Lluis Llach — Per Un Tros Del Teu Cos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lluis Llach adlı sanatçının "Per Un Tros Del Teu Cos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Per un amor tan tendre
Què donaria jo
Què em deixaria prendre
Per un tros del teu cos
Com el pagès que es lleva
Per a fer el seu camp d’or
Jo et faria meva
Et llauraria el cos
Pels teus ulls tan negres
Jo apagaria el sol;
Que només les estrelles
Fossin el teu bressol
Junts faríem la drecera
Caminant sense por;
Jo et trauria les pedres
I el vent del nord, la pols
Şarkı sözü çevirisi
Çok nazik bir aşk için
Ve ben ne yapardım
Ne alırdım
Vücudunun bir parçası için
Ayağa kalkabilen çiftçi olarak
Altın alanınızı yapmak için
Yaparım ben
Sen llauraria vücut
Gözlerin için çok siyah
Ben güneş apagaria;
Bu sadece yıldızlar
Senin beşiğin vardı.
Birlikte kestirme yol yapardık.
Korkmadan yürü;
Taşlara çekilirdim.
Ve Kuzey rüzgarı, toz