Lobao — Não Quero o Seu Perdão şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lobao adlı sanatçının "Não Quero o Seu Perdão" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A gente nasce
A gente cresce
A gente vive
A gente morre
O tempo todo, o tempo todo
Perto dela
Da solidão
E é tão bonito
Essa razão tão sem razão
A gente leva a vida inteira para entender a vida
Dia após dia, sem imaginar
Se recusando a acreditar
Que pra estar no paraíso
Basta amar, basta amar
E me dá vontade de cantar uma canção
Tão suave
Que os céus
Possam se abrir sem nuvens nem rastro
E que todas as mentiras pra derrotar
Se transformem em pequenas incertezas
Brilhando no seu olhar
Não me faça pensar que vai ser tudo igual
Pois você sabe muito mais do que ninguém
Que eu fui o melhor, que eu fui o pior, e é isso aí
E se eu tenho o seu amor, pra que pedir
E se eu tenho o seu amor, pra que pedir
Não quero o seu perdão
Pois a noite é uma princesa caída por mim
No lago do peito secreta solidão
Eu me lembro de lugares, de pessoas que eu freqüentei
Cenas que eu vivi, filmes que eu já filmei
Minha única escolha é ser sincero
Eu canto donas de castelos
Mas não sou lobo louco não
Eu brinco de polichinelo com o bobo coração
Mil e um palácios de areia, noites de sereia
Eu ouço o som de uma nota só
Despedaçado entre a tempestade, a vontade e os sonhos
Nos subúrbios da alma
Eu sou marinheiro que navega com a lua
A paisagem é o meu desejo
Eu preciso do outono, eu preciso de um beijo
Eu preciso me desfazer
De todas as certezas e te cuidar
Sem impor nenhuma condição
Nao quero o seu perdao
Porque eu só quero o mar, meu mar
Meu mar
Minha lua
E essa lua
É amar
Só você
Şarkı sözü çevirisi
Biz doğduk
Büyüyoruz
Yaşıyoruz
Ölürüz
Her zaman, her zaman
Onun yanında
Yalnızlıktan
Ve çok güzel
Bu nedenle sebepsiz
Hayatı anlamak için bir ömür sürüyoruz
Her gün, hayal olmadan
İnanmayı reddetmek
Cennette ne olmalı
Sevmeyi bırak, sevmeyi bırak
Ve bu beni bir şarkı söylemek istiyor
Çok pürüzsüz
Göklerin olabilir
Bulutlar veya iz olmadan açılabilir
Ve tüm yalanları yenmek için
Küçük belirsizliklere dönüşün
Bakışında parlıyor
Bana her şeyin aynı olacağını düşündürme.
Çünkü herkesten çok daha fazlasını biliyorsun.
En iyisiydim, en kötüsüydüm ve hepsi bu
Ve eğer senin sevgine sahipsem, neden soruyorsun
Ve eğer senin sevgine sahipsem, neden soruyorsun
Affetmeni istemiyorum.
Çünkü gece benim tarafımdan düşmüş bir prenses
Göğüste gizli yalnızlık göl
Sık sık ziyaret ettiğim yerleri, insanları hatırlıyorum.
Yaşadığım sahneler, şimdiye kadar çektiğim filmler
Tek seçeneğim dürüst olmak.
Kalelerin sahiplerini söylüyorum
Ama ben deli kurt değilim.
Aptal kalp ile polichinelo oynuyorum
Binbir kum sarayları, Denizkızı geceleri
Sadece bir notanın sesini duyuyorum.
Fırtına, irade ve hayaller arasında parçalanmış
Ruhun banliyölerinde
Ben ay ile yelken açan bir denizciyim
Manzara benim arzum
Sonbahara ihtiyacım var, bir öpücüğe ihtiyacım var
Kendimi geri almam gerekiyor.
Tüm kesinliklerden ve sana iyi bak
Herhangi bir koşul empoze etmeden
Affetmeni istemiyorum.
Çünkü sadece Denizi istiyorum, denizim
Benim denizim
Benim ay
Ve bu ay
Aşk için
Sadece sen