Lobao — Vida Louca Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lobao adlı sanatçının "Vida Louca Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se ninguém olha
Quando você passa
Você logo acha:
A vida voltou ao normal…
Aquela vida sem sentido
Volta sem perigo
A mesma vida tudo
Tudo sempre igual…
Se alguém olha quando
Você passa, você logo diz:
«Palhaço!»
Você acha que não tá legal
Perde logo a noção do perigo
Todos os sentidos
Você passa mal…
Vida Louca
Vida!
Vida Breve!
Já que eu não posso te levar
Quero que você me leve
Vida Louca
Vida!
Vida Imensa!
Ninguém vai nos perdoar
Nosso crime não compensa…
Se ninguém olha
Quando você passa
Você logo acha:
«Tô Carente»
Eu sou manchete popular
Já me cansei
De toda essa tolice
Babaquice
Dessa eterna falta
Do que falar…
Vida Louca
Vida!
Vida Breve!
Já que eu não posso te levar
Quero que você me leve
Vida Louca
Vida!
Vida Imensa!
Ninguém vai nos perdoar
Nosso crime não compensa…(2x)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kimse bakmazsa
Geçtiğinde
Yakında düşünüyorsun:
Hayat normale döndü…
Bu anlamsız hayat
Tehlike olmadan geri
Aynı Hayat tüm
Her şey her zaman aynı…
Birisi ne zaman bakarsa
Geçeceksin, yakında söyleyeceksin:
"Palyaço!»
Sence bu harika değil mi
Yakında tehlike kavramını kaybeder
Tüm duyular
Yanlış yapsan …
Çılgın Hayat
Hayat!
Kısa Hayat!
Seni alamadığım için
Beni götürmeni istiyorum.
Çılgın Hayat
Hayat!
Büyük Hayat!
Kimse bizi affetmeyecek.
Suçumuz işe yaramıyor.…
Eğer kimse bakmazsa
Geçtiğinde
Yakında düşünüyorsun:
"Ben Eksikim»
Ben popüler bir başlığım
Ben yorgunum.
Tüm bu saçmalıklardan
Babaquice
Bu sonsuz eksikliğin
Konuşmak için daha…
Çılgın Hayat
Hayat!
Kısa Hayat!
Seni alamadığım için
Beni götürmeni istiyorum.
Çılgın Hayat
Hayat!
Büyük Hayat!
Kimse bizi affetmeyecek.
Suçumuz telafi etmiyor...(2x)