LOBODA — Твои глаза şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LOBODA adlı sanatçının "Твои глаза" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В твоих глазах я вижу свои мысли.
И дождь поет на ломаном английском.
Наверно, мы попали в зону риска.
Слишком, слишком, быстро, быстро.
И без тебя мой мир теперь немыслим.
Бояться больше не имеет смысла.
Ты попадаешь в сердце, словно выстрел.
Слишком, слишком, быстро, быстро.
Твои глаза, такие чистые как небо.
Назад нельзя, такая сила притяженья.
Твои глаза, останови это движенье.
Я для тебя, остановлю эту планету.
Запутались мы в городах и числах.
Нет никого на свете, только мы с ним.
Неловкое молчание повисло.
Слишком, слишком, близко, близко.
Не знаю как так вышло, ты говоришь.
А я внезапно стала от тебя зависима.
В твоем плену, а смысл.
Бежать бессмысленно видимо, видимо, видимо.
Твои глаза, такие чистые как небо.
Назад нельзя, такая сила притяженья.
Твои глаза, останови это движенье.
Я для тебя, остановлю эту планету.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde düşüncelerimi görüyorum.
Ve yağmur kırık İngilizce şarkı söylüyor.
Sanırım risk bölgesine girdik.
Çok, çok, çok, hızlı, hızlı.
Ve sensiz, dünyam artık düşünülemez.
Korkmak artık mantıklı değil.
Kalbinden vurulmuş gibi vuruyorsun.
Çok, çok, çok, hızlı, hızlı.
Gözlerin gökyüzü kadar temiz.
Geri dönemezsin, böyle bir çekim gücü.
Gözlerin, bu hareketi Durdur.
Senin için bu gezegeni durduracağım.
Şehirlerde ve sayılarda karıştık.
Dünyada kimse yok, sadece o ve ben.
Garip bir sessizlik asıldı.
Çok, çok, yakın, yakın.
Bilmiyorum nasıl oldu, diyorsun.
Ve aniden sana bağımlı oldum.
Senin esaretin.
Kaçmak anlamsız, görünüşe göre, görünüşe göre.
Gözlerin gökyüzü kadar temiz.
Geri dönemezsin, böyle bir çekim gücü.
Gözlerin, bu hareketi Durdur.
Senin için bu gezegeni durduracağım.