Loïc Lantoine — J'ai changé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loïc Lantoine adlı sanatçının "J'ai changé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Avant j’finissais par craquer
Mais maintenant je décède
Avant j'étais un gros punk
Mais maintenant je décrète
Avant j'étais tout faible
Mais maintenant j’me démolis
Avant j’errais comme un fantôme
Mais maintenant j’suis p’us hanteur
Avant j’ai tout bâclé trop vite
Mais maintenant je me défonce
Avant j'étais une grosse cochonne
Mais maintenant j’me détruis
Avant la musique j'étais un marrant
Mais maintenant j’suis un p’us pitre
Je décompose, je décadence, je décroche
J’ai changé, j’ai mûri, j’ai grossi
Ça va mieux
Merci
Je progresse, je gère, j’me soigne
Ça va mieux
Merci
Avant avec les filles, j'étais carrément débile
Mais maintenant j’suis p’us sot
Avant on était cul et chemise
Mais maintenant j’te dessoude
Avant j’te couvrais de ma chemise par amour
Mais maintenant j’suis p’us lover
Avant je faisais tout comme toi
Mais maintenant j’me décalque
Avant j’te charriais un peu, j’te cherchais
Mais maintenant j’te déteste
Avant j’faisais les choses en grand
Mais maintenant je dévaste
Avant j’avais la tête dans les étoiles
Mais maintenant, je désastre
J’ai changé, j’ai mûri, j’ai grossi
Ça va mieux
Merci
Je progresse, je gère, j’me soigne
Ça va mieux
Merci
Avant j’hurlais à la mort
Mais maintenant je m’dégueule
Avant on m’payait pour faire ça
Mais maintenant je dégage
Avant je pétais heureux dans la mer
Mais maintenant je dégaze
Avant j’m’engageais, j’m’regroupais
Mais maintenant j’suis p’us très faction
Avant j'étais un putain d’anxieux
Mais maintenant j’me débile
Avant j’savais tout
Maintenant j’suis décalé
Avant j'étos tout
A c’t’heure j’suis p’us rin
J’ai changé, j’ai mûri, j’ai grossi
Ça va mieux
Merci
Je progresse, je gère, j’me soigne
Ça va mieux
Merci
Şarkı sözü çevirisi
Ben çatlama sona ermeden önce
Ama şimdi ölürüm
Büyük bir serseri olmadan önce
Ama şimdi karar veriyorum
Ben zayıf olmadan önce
Ama şimdi yıkıyorum
Bir hayalet gibi dolaşmadan önce
Ama şimdi ben musallat bir P'us'um
Çok hızlı bir şekilde berbat etmeden önce
Ama şimdi kafam iyi.
Önce koca bir sürtük olduğumu
Ama şimdi kendimi yok ediyorum
Müzikten önce komiktim.
Ama şimdi ben bir P'us pitre'im
Çürüyorum, çöküyorum, alıyorum
Değiştim, olgunlaştım, büyüdüm
Daha iyi olur.
Teşekkürler
İlerliyorum, yönetiyorum, önemsiyorum
Daha iyi olur.
Teşekkürler
Kızlarla daha önce, düpedüz aptaldım
Ama şimdi aptalım.
Eşek ve gömlek olmadan önce
Ama şimdi seni hayal kırıklığına uğrattım.
Aşkımdan gömleğimle seni örterdim.
Ama şimdi P'us aşığıyım
Her şeyi senin gibi yapardım.
Ama şimdi ben decal'ım
Seni biraz taşımadan önce, seni arıyordum.
Ama şimdi senden nefret ediyorum
Büyük şeyler yapardım
Ama şimdi yıkıyorum
Başımı yıldızlara sokmadan önce
Ama şimdi bir felaketim var
Değiştim, olgunlaştım, büyüdüm
Daha iyi olur.
Teşekkürler
İlerliyorum, yönetiyorum, önemsiyorum
Daha iyi olur.
Teşekkürler
Ölesiye çığlık atardım.
Ama şimdi berbat
Bunun için para alırdım.
Ama şimdi çıkıyorum
Ben denizde mutlu petaled önce
Ama şimdi gazdan arınıyorum
Nişanlanmadan önce yeniden toplandım.
Ama şimdi ben P'us çok hizip değilim
Önce ben oldu bir kahrolası endişeli
Ama şimdi aptalım.
Her şeyi öğrenmeden önce
Şimdi yoldan çıktım.
Önce ben
Ben P'us rin.
Değiştim, olgunlaştım, büyüdüm
Daha iyi olur.
Teşekkürler
İlerliyorum, yönetiyorum, önemsiyorum
Daha iyi olur.
Teşekkürler