LoCash Cowboys — Bounce şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LoCash Cowboys adlı sanatçının "Bounce" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you ever seen fifteen people in the back of a half-ton?
Let me tell you girl, it happens.
A little more than often.
Have you ever seen a cooler full of beer disappear in a second?
That’s 'cause everybody grabbed one.
Ice melts quick in the hot sun.
Well that’s every night on the weekend.
Where we come from we’re keepin' it real,
Keepin' it loud, keepin' it strong, keepin' it proud.
Keepin' it tough in the back of my truck,
Everybody bounce, bounce, bounce.
This is all night, this is our crowd,
This is our time, this is our town.
Turn it up, bouncin' in the back of my truck.
Bounce, bounce, bounce in the back of my truck.
Bounce, bounce.
Have you ever seen a sunset sittin' on the back of a tailgate,
Cuddled up with your baby 'til it gets late?
Yeah that’s the kind of thing that feels great.
We got trucks lined up like boats and party cups.
Everybody knows we’re keepin' it real,
Keepin it loud', keepin' it strong, keepin' it proud.
Keepin' it tough in the back of my truck,
Everybody bounce, bounce, bounce.
This is all night, this is our crowd,
This is our time, this is our town.
Turn it up, bouncin' in the back of my truck.
Bounce, bounce, bounce in the back of my truck.
Bounce, bounce.
We’re keep in real, keepin' it wild, keepin' it blue.
Now how bout you?
Keepin' it real, keepin' it loud,
Keepin' it strong, keepin' it proud.
Keepin' it tough in the back of my truck,
Everybody bounce, bounce, bounce.
This is all night, this is our crowd,
This is our time, this is our town.
Turn it up, come on, turn it up,
Bouncin' in the back of my truck.
Bounce, bounce, bounce in the back of my truck.
Bounce, bounce.
Şarkı sözü çevirisi
Hiç yarım tonun arkasında on beş kişi gördün mü?
Sana söyleyeyim kızım, olur böyle şeyler.
Sık sık biraz daha fazla.
Hiç bira dolu bir soğutucunun bir saniyede kaybolduğunu gördün mü?
Çünkü herkes bir tane kaptı.
Buz sıcak güneşte çabuk erir.
Bu hafta sonu her gece oluyor.
Geldiğimiz yerde her şeyi gerçek tutuyoruz,
Yüksek sesle tutmak, güçlü tutmak, gurur duymak.
Benim kamyonun arkasında sert Keepin' ,
Herkes zıplasın, zıplasın, zıplasın.
Bu bizim kalabalığımız.,
Bu bizim zamanımız, bu bizim kasabamız.
Sesini aç, kamyonumun arkasına zıpla.
Benim kamyonun arkasında dalıyorum, dalıyorum, dalıyorum.
Dalıyorum, dalıyorum.
Hiç bir bagaj kapısının arkasında oturan bir gün batımı gördün mü,
Geç olana kadar bebeğinle kucaklaştın mı?
Evet, bu harika hissettiren bir şey.
Tekneler ve parti kupaları gibi sıraya dizilmiş kamyonlarımız var.
Herkes biliyor ki her şeyi gerçek tutuyoruz.,
Yüksek sesle, güçlü, gururlu tutun.
Benim kamyonun arkasında sert Keepin' ,
Herkes zıplasın, zıplasın, zıplasın.
Bu bizim kalabalığımız.,
Bu bizim zamanımız, bu bizim kasabamız.
Sesini aç, kamyonumun arkasına zıpla.
Benim kamyonun arkasında dalıyorum, dalıyorum, dalıyorum.
Dalıyorum, dalıyorum.
Biz gerçek tutuyoruz, vahşi tutuyoruz, mavi tutuyoruz.
Şimdi nasıl Peki?
Keepin 'it real, keepin' it loud,
Güçlü tutmak, gururlu tutmak.
Benim kamyonun arkasında sert Keepin' ,
Herkes zıplasın, zıplasın, zıplasın.
Bu bizim kalabalığımız.,
Bu bizim zamanımız, bu bizim kasabamız.
Sesini aç, hadi, sesini aç.,
Kamyonumun arkasında zıplıyorum.
Benim kamyonun arkasında dalıyorum, dalıyorum, dalıyorum.
Dalıyorum, dalıyorum.