Loch Vostok — Gestalt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loch Vostok adlı sanatçının "Gestalt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Touch me with your fingertips
Can you feel my pulse?
Trembling like an aspen leaf
So scared can hardly breath
Like screams from the past
Penetrates my dream
I’m awake still I see…
Silhouettes recognised
They march in the night
Away from the light
This is not the other side
This is where they come to hide
Cold shivers down your spine, inside
Feeling like you were going to die
Ein gestalt, inside your mind?
Ein gestalt, a different kind
Ein gestalt, left behind, the forgotten
Everyone a different fate
Left here in limbonic state
The cries in the night
The shadows on the walls
Just awind and rain?
Is this just going on Inside my head
Or am I the one who’s dead?
Şarkı sözü çevirisi
Parmak uçlarınla bana dokun
Nabzımı hissediyor musun?
Titreyen bir Kavak yaprağı gibi
Çok korkmuş zor nefes alabilir
Geçmişten gelen çığlıklar gibi
Benim rüya nüfuz
Hala uyanığım. görüyorum.…
Tanınan siluetler
Gece yürüyorlar.
Işıktan uzak
Bu diğer taraf değil
Saklanmak için geldikleri yer burası.
Soğuk tüylerim diken diken diken diken diken diken diken diken
Ölecekmişsin gibi hissediyorum.
Ein gestalt, zihninin içinde mi?
Ein gestalt, farklı bir tür
Ein gestalt, geride kaldı, unutuldu
Herkes farklı bir kader
Burada limbonik halde kaldı
Gece çığlıkları
Duvarlardaki gölgeler
Sadece rüzgar ve yağmur mu?
Bu sadece kafamın içinde mi oluyor
Yoksa ölen ben miyim?