Lofofora — Baise ta vie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lofofora adlı sanatçının "Baise ta vie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A quel prix à ton avis mon ami, évalue-t-on la vie de ceux
Qui n’ont pas choisi les petites manies d’abrutis
Qui n’ont pas prit le parti d’accepter, d’acquiescer la fessée
Le crâne affaissé, le froc baissé !
Ils n’ont pas fini d’en baver, non, pas fini de braver les interdits des cons
Les empêcheurs de tourner en rond
Mais au fond quelle est cette folie qui m’anime et qui me donne la rime?
Ce n’est pas des vitamines, alors? Qu’est-ce que c’est?
C’est la vie, la femme qui jouit, le moine qui prie
Et moi qui rit devant les fourmis soumisent à l'état de crise
Continuez, ça me fait marrer des les mater exténuées par le stress
Pendant que je me laisse aller à la paresse! et je dis…:
Baise ta vie, fais là jouir, c’est toujours le moment
Vivant vraiment l’instant présent intensément
Baise ta vie, fais là jouir, c’est toujours le moment
Vraiment vivant faisant face aux évènements !
Abracadabra le fatras de politesse, signe extérieur de richesse
Du vent dans l’air, tout cela m’indiffère
Les caresses de chien en laisse qui me donnent des puces
Ne m’intéressent pas plus, me laissent de glace
Je m’en passe sans laisser d’adresse, je remonte à la surface
Les mentalités progressent, les banalités s’effacent
Car l’unification on le sait, ce n’est pas du bidon !
Non non l’unification on le sait ce n’est pas du bidon !
Şarkı sözü çevirisi
Sizce ne pahasına olursa olsun, arkadaşım, bu insanların hayatlarını değerlendiriyoruz
Kim aptalların küçük çılgınlığını seçmedi
Kim kabul etmek için yan almadı, şaplak kabul etmek
Kafatası aşağı, pantolon aşağı !
Saçmalamayı bitirmediler, hayır, aptal yasaklara meydan okumayı bitirmediler
Çevrelerde dönmeyi önleyen
Ama derinlerde, beni canlandıran ve kafiye veren bu çılgınlık nedir?
Vitamin değil o zaman? O nedir?
Hayat, zevk alan kadın, dua eden keşiş
Ve ben karıncaların önünde gülüyorum, kriz durumuna boyun eğiyorum
Devam et, beni stresle bitkin olan mater'e güldürüyor
Kendimi tembelliğe bırakırken! ve diyorum ki…:
Hayatını siktir et, gel, her zaman zamanı
Gerçekten şu anı yoğun bir şekilde yaşamak
Hayatını siktir et, gel, her zaman zamanı
Gerçekten canlı olaylarla karşı karşıya !
Abrakadabra nezaket fatraları, zenginlik dışa işareti
Havadaki rüzgardan, tüm bunlar benim için önemli değil
Köpek bana pire veren bir tasma üzerinde okşuyor
Artık ilgilenmiyorum, bana buz bırak
Bir adres bırakmadan yapıyorum, yüzeye geri dönüyorum
Zihniyetler ilerler, banaliteler kaybolur
Birleşme bilindiği için, bu bir aldatmaca değil !
Saçmalık falan değil bildiğimiz hayır hayır birleşme !