Lofofora — Macho blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lofofora adlı sanatçının "Macho blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Écoute papa, petite fille,
Quand papa te dit «Sois gentille».
Tu es le sang de mon sang,
La chair de ma chair.
Tu es à moi, je suis ton père!
Tu es à moi à chaque fois que se mettent à claquer mes doigts dans l'élastique
de ta culotte.
Allons ne crie pas, petite sotte!
Je te donne la vie, le gîte, le couvert.
Quand j’ai envie, laisse toi faire.
Je suis le seul à te comprendre.
Qui d’autre que moi saurait te prendre?
Je ne veux pas que tu donnes ton corps au premier inconnu.
Les hommes sont des porcs.
Ça ne sortira pas de la famille.
Ma petite fille, reste docile!
Écoute-moi, petite garce: tu es la dinde et moi la farce.
Ne dis pas que mes caresses te glacent.
Ta peau est si chaude.
Reste à ta place!
On est si bien sur ma banquette arrière.
Ne m’oblige pas à me mettre en colère.
Regarde un peu dans quel état tu me mets, ce que tu fais de moi.
Je t’offrirai les robes dont tu rêve, de la lingerie fine assortie à tes lèvres,
des nuits de plaisir indescriptibles.
Je suis un gars tellement sensible.
Regarde dans les yeux celui qui te souille.
Fais un v u et coupe-lui les couilles.(X2)
Allez, coupez!
Écoute-moi, pauvre conne, au lieu de répéter que tu n’es pas ma bonne.
J’ai versé ton sang, pillé ta chair.
De tes enfants je suis le père.
Tu es à moi à chaque fois que se mettent à claquer mes doigts dans l'élastique
de ta culotte.
Assez de critiques!
Ta gueule, salope!
Je te donne la vie, le gîte, le couvert.
Quand j’ai envie, laisse-toi faire!
Je suis le seul à te comprendre.
Qui d’autre que moi aurait voulu te prendre?
Approche ici me donner ton corps.
Je te ferai le cri du porc.
Tu fais partie de la famille.
Je t’ai à l' il, femme docile!
Regarde dans les yeux celui qui te souille.
Fais un voeu et coupe-lui les couilles (X2)
Coupez!
Écoute papa (x4)
Şarkı sözü çevirisi
Dinle baba, küçük kız.,
Babam "kibar ol" dediğinde."
Sen benim kanımın kanısın.,
Etimin eti.
Sen benimsin, ben senin babanım!
Parmaklarımı lastik bantla tokatladıklarında sen benimsin.
iç çamaşırlarını.
Bağırma, seni küçük aptal!
Sana hayat, konaklama, çatal bıçak takımı veriyorum.
Canım istediği zaman, bunu yapmana izin vermeyeceğim.
Seni anlayan tek kişi benim.
Seni benden başka kim götürebilir?
Vücudunu ilk yabancıya vermeni istemiyorum.
Erkekler domuzdur.
Aileden çıkmayacak.
Küçük kızım, uysal kal!
Beni dinle, seni küçük kaltak: sen hindisin ve ben maskaralığım.
Okşamalarımın seni üşüttüğünü söyleme.
Cildin çok sıcak.
Senin yerinde kal!
Arka koltuğumda çok iyiyiz.
Beni kızdırma.
Beni ne içine soktuğuna, bana ne yaptığına bak.
Sana hayalini kurduğun elbiseleri sunacağım, dudaklarına uyan güzel iç çamaşırı,
tarif edilemez zevk geceleri.
Çok hassas bir adamım.
Seni kirleten kişinin gözlerine bak.
Vu yap ve taşaklarını kes.(X2)
Hadi, kes şunu!
Beni dinle, zavallı amcık, hizmetçim olmadığını tekrarlamak yerine.
Kanını döktüm, etini yağmaladım.
Çocuklarının babası benim.
Parmaklarımı lastik bantla tokatladıklarında sen benimsin.
iç çamaşırlarını.
Bu kadar eleştiri yeter!
Kapa çeneni, kaltak!
Sana hayat, konaklama, çatal bıçak takımı veriyorum.
Canım istediğinde, bırak!
Seni anlayan tek kişi benim.
Benden başka kim seni kaçırırdı?
Buraya gel ve bana vücudunu ver.
Domuzun ağlamasını sağlarım.
Ailenin bir parçasısın.
Seni yakaladım, itaatkar kadın!
Seni kirleten kişinin gözlerine bak.
Bir dilek tut ve taşaklarını kes (X2)
Kes!
Dinle baba (x4)