Loko — Où on va? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loko adlı sanatçının "Où on va?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moi, j’ai une poupée de paille qui s’appelle Miracle
Je ne sais pas pourquoi
Le monde pourrait
Va à l’envers
Elle joue des cordes
Et tourne, et tourne autour de moi
Pour que toujours
Les jours de pluie sont noirs et blancs
Les jours de pluie où on va Les jours s’enfuient lentement
Où on va?
Moi j’ai une poupée de paille qui s’appelle Miracle
Je ne sais pas qui
Lui as collé
Le sourire à l’envers
Peut-être est-ce moi
Elle a un ballon pour tambour
Dont elle joue quelques fois
Quand chante ma voix
Sur les photos Miracle ne sourit pas
Elle a les yeux dans le vide
C’est un peu de répit pour une poupée qui
Ne regarde que ses pieds
Les jours de pluie sont noirs et blancs
Les jours de pluie où on va Les jours s’enfuient lentement
Où on va?
(Où on va ?)
Je ne sais pas pourquoi
Le monde pourrait
(Où on va ?)
Va à l’envers
(Où on va ?)
Je ne sais pas qui
Lui as collé le sourire
(Où on va ?)
Moi, j’ai une poupée de paille qui s’appelle Miracle
(Où on va ?)
Je ne sais pas pourquoi
Le monde pourrait
(Où on va ?)
Va à l’envers
Je ne sais pas qui
(Où on va ?)
Lui as collé
Le sourire à l’envers
Şarkı sözü çevirisi
Mucize adında bir saman bebeğim var.
Neden bilmiyorum
Dünya bunu yapabilirdi
Baş aşağı gider
Dizeleri oynuyor
Ve arkanı dön ve arkanı dön
Yani her zaman
Yağmurlu günler siyah ve beyaz
Yağmurlu günler gittiğimiz günler yavaş yavaş kaçıyor
Nereye gidiyoruz?
Mucize adında bir saman bebeğim var.
Bilmiyorum
Ona yapıştın.
Baş aşağı gülümseme
Belki de sorun bendedir
Davul topu var.
Birkaç kez oynuyor
Sesim şarkı söylediğinde
Fotoğraflarda mucize gülümsemiyor
Boşlukta gözleri var.
Bir bebek için küçük bir mühlet
Sadece ayaklarına bak
Yağmurlu günler siyah ve beyaz
Yağmurlu günler gittiğimiz günler yavaş yavaş kaçıyor
Nereye gidiyoruz?
(Nereye gidiyoruz ?)
Neden bilmiyorum
Dünya bunu yapabilirdi
(Nereye gidiyoruz ?)
Baş aşağı gider
(Nereye gidiyoruz ?)
Bilmiyorum
Gülümsemeyi ona yapıştırdın.
(Nereye gidiyoruz ?)
Mucize adında bir saman bebeğim var.
(Nereye gidiyoruz ?)
Neden bilmiyorum
Dünya bunu yapabilirdi
(Nereye gidiyoruz ?)
Baş aşağı gider
Bilmiyorum
(Nereye gidiyoruz ?)
Ona yapıştın.
Baş aşağı gülümseme