Lole y Manuel — Dime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lole y Manuel adlı sanatçının "Dime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

y dime si cuando lo hiciste sentiste vergüenza de ser embustero.
Dime, dime, dime …
Si has «odiao» alguna vez
a quien hiciste creer una cariño de verdad, dime …
Si sientes tu corazon, como en si mismo
el dolor de tus hermanos, dime, dime, dime …
Si has «cortao» alguna flor
sin que temblaran tus manos, dime
Si de verdad crees en Dios
como crees en el fuego cuando te quema, dime, dime, dime …
Si es el cielo tu ilusión
o es la verdad en la Tierra, dime …
A cada cosa, si o no, y entonces sabre yo si eres mi sueño, dime, dime, dime, dime …
A cada cosa si o no, y entonces sabre yo cual es tu Credo.
Dime …

Şarkı sözü çevirisi

yalan söylediğinde Utanıp utanmadığını söyle.
Söyle bana, söyle bana, söyle bana …
Eğer hiç " nefret ettiysen"
kim gerçek bir sevgiye inandı, söyle bana …
Eğer kalbini hissediyorsan, kendinde olduğu gibi
kardeşlerinin acısı, söyle bana, söyle bana, söyle bana …
Eğer herhangi bir çiçek "kesmek" varsa
ellerin titremeden, söyle bana
Eğer gerçekten Tanrı'ya inanıyorsan
seni yaktığında ateşe nasıl inanırsın, söyle, söyle, söyle …
Eğer Cennet Senin Yanılsamansa
yoksa dünyadaki gerçek mi, söyle bana …
Her şey, evet ya da hayır, ve sonra bileceğim, eğer benim hayalimsen, söyle, söyle, söyle, söyle, söyle …
Her şey evet ya da hayır, ve sonra senin inancının ne olduğunu öğreneceğim.
Demek …