Лолита — I'm a Fool to Want You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Лолита adlı sanatçının "I'm a Fool to Want You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m a fool to want you
I’m a fool to want you
To want a love that can’t be true
A love that’s there for others too
I’m a fool to hold you
Such a fool to hold you
To seek a kiss not mine alone
To share a kiss the Devil has known
Time and time again I said I’d leave you
Time and time again I went away
But then would come the time when I would need you
And once again these words I’d have to say
I’m a fool to want you
Pity me, I need you
I know it’s wrong, it must be wrong
But right or wrong I can’t get along
Without you
Time and time again I said I’d leave you
Time and time again I went away
But then would come the time when I would need you
And once again these words I’d have to say
Take me back, I love you
Pity me, I need you
I know it’s wrong, it must be wrong
But right or wrong I can’t get along
Without you

Şarkı sözü çevirisi

Seni istemek için aptalım.
Seni istemek için aptalım.
Gerçek olamayacak bir aşk istemek
Başkaları için de var olan bir aşk
Bir aptal gibi sana sarılmak ben
Sana sarılmak için böyle bir aptal
Bir öpücük aramak için yalnız benim değil
Şeytanın bildiği bir öpücüğü paylaşmak için
Tekrar tekrar seni terk edeceğimi söyledim.
Zaman ve yine ben gittim.
Ama o zaman sana ihtiyacım olacak zaman gelirdi.
Ve bir kez daha bu sözleri söylemek zorunda kalacağım
Seni istemek için aptalım.
Acı bana, sana ihtiyacım var.
Yanlış olduğunu biliyorum, yanlış olmalı.
Ama doğru ya da yanlış anlaşamıyorum
Sensiz
Tekrar tekrar seni terk edeceğimi söyledim.
Zaman ve yine ben gittim.
Ama o zaman sana ihtiyacım olacak zaman gelirdi.
Ve bir kez daha bu sözleri söylemek zorunda kalacağım
Beni geri al, seni seviyorum
Acı bana, sana ihtiyacım var.
Yanlış olduğunu biliyorum, yanlış olmalı.
Ama doğru ya da yanlış anlaşamıyorum
Sensiz

I'm a Fool to Want You şarkısının klibi (Лолита)