Лолита — Жизнь за тебя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лолита adlı sanatçının "Жизнь за тебя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я любила мгновенья
О которых теперь могу вспоминать
Их не будет наверное,
Но ведь я же смогла тебе отдать
Всю любовь и все чувства
Те, которые ты совсем не берёг
И теперь это всё уйдёт
Я жизнь отдам за тебя
Я раненой птицей летела разбиться
Расставив всё по местам,
Но ты не ответил, меня не заметив
Я жизнь отдам за тебя
Любимый, мой милый, тебя я просила,
Но ты расставил всё сам
И мне не ответил, меня не заметил
Если б мог бы ты видеть
Что я чувствую и пытаюсь забыть
Не хотел бы обидеть
Я всё знаю, но как мне дальше жить
Я спросила у сердца
И оно отвечало мне, что забудь
Для тебя невозможен этот путь
Я жизнь отдам за тебя
Я раненой птицей летела разбиться
Расставив всё по местам,
Но ты не ответил, меня не заметив
Я жизнь отдам за тебя
Любимый, мой милый, тебя я просила,
Но ты расставил всё сам
И мне не ответил, меня не заметил
Я жизнь отдам за тебя
Я раненой птицей летела разбиться
Расставив всё по местам,
Но ты не ответил, меня не заметив
Şarkı sözü çevirisi
Anları severdim.
Şimdi hatırlayabileceğim şeyler.
Muhtemelen olmayacak,
Ama sana verebildim.
Tüm aşk ve tüm duygular
Hiç kıyıda olmadığın şeyler.
Ve şimdi hepsi gidecek
Senin için hayatımı vereceğim.
Ben yaralı bir kuş düştü uçtu
Her şeyi yerine koymak,
Ama beni fark etmeden cevap vermedin.
Senin için hayatımı vereceğim.
Tatlım, tatlım, senden rica ettim.,
Ama sen her şeyi Kendin ayarladın.
Ve bana cevap vermedi, beni fark etmedi
Keşke görebilseydin.
Ne hissediyorum ve unutmaya çalışıyorum
İstemem zarar
Her şeyi biliyorum, ama nasıl yaşamaya devam edeceğim
Kalbime sordum.
Ve bana unutmamı söyledi.
Senin için bu yol imkansız
Senin için hayatımı vereceğim.
Ben yaralı bir kuş düştü uçtu
Her şeyi yerine koymak,
Ama beni fark etmeden cevap vermedin.
Senin için hayatımı vereceğim.
Tatlım, tatlım, senden rica ettim.,
Ama sen her şeyi Kendin ayarladın.
Ve bana cevap vermedi, beni fark etmedi
Senin için hayatımı vereceğim.
Ben yaralı bir kuş düştü uçtu
Her şeyi yerine koymak,
Ama beni fark etmeden cevap vermedin.