London Session Orchestra — La personne à qui tu penses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, London Session Orchestra adlı sanatçının "La personne à qui tu penses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si je pouvais revenir en arrire
Inverser l’orbite de la terre
Je le ferais pour revenir avec toi
Lorsque tu dormais contre moi
Si rien qu’en clignant des paupires
Je pouvais changer le sens des rivires
Si je n’tais pas qu’un tre humain
Qu’il pert tout ce qu’il tient dans ses mains
J’aimerais juste tre la personne a qui tu penses
Que le soir sans moi et dans le coeur, un vide immense
J''aimerai juste tre la personne a qui tu penses
La personne a qui tu penses
Si je pouvais dompter les panthres
Apprendre l’art et la manire
De te parler, de te toucher
Sans que tu puisses jamais te lasser
Et repousser les limites pour rester en orbite autour de toi
Et repousser les limites pour arrter les heures
Je crois que j’aimerais
Si je pouvais rien qu’une chose a controler
Quitte laisser tout le reste tomber
Şarkı sözü çevirisi
Eğer geri dönebilirsem
Dünya'nın yörüngesini tersine çevirmek
Sana geri dönmek için yapardım.
Bana karşı uyurken
Sadece göz kapaklarını yanıp sönerek
Nehirlerin yönünü değiştirebilirim.
Eğer bir insan hakkında çenemi kapatmazsam
Elinde tuttuğu her şeyi kaybediyor.
Sadece düşündüğün kişi olmak istiyorum.
O akşam bensiz ve kalbinde büyük bir boşluk vardı
Sadece düşündüğün kişi olmak istiyorum.
Düşündüğün kişi
Panterleri evcilleştirebilseydim
Sanatın öğrenilmesi ve ele alınması
Seninle konuşmak, sana dokunmak
Hiç yorulmadan
Ve çevrenizdeki yörüngede kalmak için sınırları zorlayın
Ve saatleri durdurmak için sınırları zorlayın
Sanırım bunu yapmak istiyorum.
Tek bir şeyi kontrol edebilseydim
Sadece her şeyin düşmesine izin ver