Lone Wolf — 15 Letters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lone Wolf adlı sanatçının "15 Letters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She lead me down the garden path and bled me dry, dry
She did her make up in the reflection of my glassy, glazed eyes
She buried me in the churchyard where she wed me long ago
My father saw red and said «you couldn’t even pronounce the poor boy’s name!»
And whilst I’m turning in my grave and wasting away
My name’s still driving the girl insane
All fifteen letters addressed to her
As a reminder of what she’d done
She checked in to the hospital in Denton, Texas
She told them about my name, they said
«We're sorry but there’s nothing to remove this tattoo from your brain»
Now I’m the voice inside her head
I’m in her bed
I’m in the walls that she hides between
All fifteen letters addressed to her, as a reminder
And whilst I’m turning in my grave and wasting away
My name’s still driving the girl insane
All fifteen letters addressed to her
As a reminder of what she’d done
The moon is on it’s back tonight
The moon is on it’s back tonight
Her breath is much colder now she is the older, not I
The moon is on it’s back tonight
The moon is on it’s back tonight
My name will remain an unclimbable mountain in live
Şarkı sözü çevirisi
Beni bahçe yoluna götürdü ve kanımı kuruttu, kuruttu
Makyajını camsı, sırlı gözlerimin yansımasıyla yaptı
Beni uzun zaman önce evlendiği kilise avlusuna gömdü.
Babam red'i gördü ve " zavallı çocuğun adını bile telaffuz edemedin!»
Ve ben mezarımda dönerken ve israf ederken
Benim adım hala kızı delirtiyor.
On beş mektubun hepsi ona hitap etti
Ne yaptığının bir hatırlatıcısı olarak
Denton, Teksas'taki bir hastaneye yerleşti.
Onlara adımı söyledi.
"Üzgünüz ama bu dövmeyi beyninizden çıkaracak hiçbir şey yok»
Şimdi kafasının içindeki sesim.
Yatağında ediyorum
Onun arasında sakladığı duvarların içindeyim.
Tüm on beş mektuplar bir hatırlatma olarak, ona hitaben
Ve ben mezarımda dönerken ve israf ederken
Benim adım hala kızı delirtiyor.
On beş mektubun hepsi ona hitap etti
Ne yaptığının bir hatırlatıcısı olarak
Ay bu gece geri döndü
Ay bu gece geri döndü
Nefesi çok daha soğuk, şimdi o daha yaşlı, ben değil
Ay bu gece geri döndü
Ay bu gece geri döndü
Benim adım canlı bir dağ olarak kalacak