Loney, Dear — Summers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loney, Dear adlı sanatçının "Summers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
in a dream I swam to the other side
from all wasn’t fair and suddenly my heart was numb
now I never lose the track again
oh now I never lose the track again
but worries come fast and i’m too young to know
but too old to change
on the yellow fields of the harvest swaying
I fell with you and now I never want to walk alone
I’m always afraid of losing it oh, why I’m always afraid of losing it?
I must have lost the track of where I’d come
I must have lost the hope
and summers turned so fast
like everything I knew
and friends they passed me by all the ones I used to know
I must have slept for long
I didn’t know where I have come
in a dream I swam to the other side
and everything was different and suddenly my heart was light
now I never lose the track again,
oh now I never lose the track again
people were calm and no one seemed to care
but neither raise the hopes
with a dagger in hand and with time to kill
l could promise not to but now I never say no no more
always thought they would carry me but in life youre always on your own again
with the choices at hands and all the time I’d need
still couldn’t make it work
dont you understand how to let it pass
how to hide yourself to let no one ever see your wounds
now you never lose the track again
oh now you never lose the track again
after all that had been haunting me it couldn’t reach me here
I didn’t feel the pain I didn’t feel at all
Şarkı sözü çevirisi
bir rüyada diğer tarafa yüzdüm
her şeyden adil değildi ve aniden kalbim uyuştu
şimdi bir daha asla izini kaybetmeyeceğim
oh şimdi bir daha asla izini kaybetmeyeceğim
ama endişeler çabuk gelir ve bilmek için çok gencim
ama değişmek için çok yaşlı
sarı tarlalarda hasat sallanıyor
Seninle düştüm ve şimdi asla yalnız yürümek istemiyorum
Her zaman kaybetmekten korkuyorum oh, neden her zaman kaybetmekten korkuyorum?
İstiyorum nerede geçtiğini anlamamışım gel
Umudumu kaybetmiş olmalıyım.
ve summers çok hızlı döndü
bildiğim her şey gibi
ve arkadaşlar, eskiden tanıdığım herkes tarafından beni geçtiler.
Uzun süre uyudum herhalde.
Benim nereden haberim yok
bir rüyada diğer tarafa yüzdüm
ve her şey farklıydı ve aniden kalbim hafifti
şimdi bir daha asla izini kaybetmeyeceğim,
oh şimdi bir daha asla izini kaybetmeyeceğim
insanlar sakindi ve kimse umursamadı
ama ne umutları yükseltmek
elinde bir hançer ve öldürmek için zaman ile
söz veremezdim ama şimdi asla hayır demiyorum.
her zaman beni taşıyacaklarını düşündüler ama hayatta yine her zaman kendi başınasın
eldeki seçimlerle ve ihtiyacım olan her zaman
hala işe yaramadı
nasıl geçeceğini anlamıyor musun
kimsenin yaralarını görmemesi için kendini nasıl gizlersin
şimdi bir daha asla izini kaybetmeyeceksin
oh şimdi bir daha asla izini kaybetmeyeceksin
bana musallat olan onca şeyden sonra buraya ulaşamadım.
Hiç hissetmediğim acıyı hissetmedim.