Lonnie Johnson — I'm Just Dumb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lonnie Johnson adlı sanatçının "I'm Just Dumb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a pity the way I love you, and you ain’t worth a dime.
You talk all night in your sleep, baby then you wake up lyin'.
It will take me a while to forget you, but I’ll finally get you off my mind.
Your ways is so sweet, but oh, what a rotten mind.
Your face is really beautiful, babe, and your jive is really fine.
That’s it …
But to trust you with the truth mama, you know is just a waste of time.
When you first met me you said you loved me, I knew all the time that you was
lyin'.
Said you loved me baby, but I couldn’t get you off my mind.
You know I ‘s just a poor little fool, that’s why you played me for deaf, dumb,
and blind.
Yes, talk to me!
When you said you was all mine, I was still too dumb to see.
When you said you was all mine, I was still too dumb to see.
How could Jones be your brother, when your last name is Julia Lee?
I know you didn’t love me baby; it was so plain to see.
Aaaaah, greased ‘n lightenin'!
You still lied to me baby, and you made a sap out of po' little me.
You know yourself Jones and Lee, don’t sound like sister and brother to me.
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevmem çok üzücü ve sen bir kuruş bile değmezsin.
Bütün gece uykunda konuşuyorsun, bebeğim, sonra yalan söyleyerek uyanıyorsun.
Seni unutmam biraz zaman alacak, ama sonunda seni aklımdan çıkaracağım.
Davranışların çok tatlı, ama Ah, ne çürümüş bir zihin.
Yüzün gerçekten çok güzel, bebeğim, ve jive gerçekten iyi.
İşte bu …
Ama sana gerçeği söylemek için güvenmek sadece zaman kaybı.
Benimle ilk tanıştığında, beni sevdiğini söylemiştin, her zaman senin olduğunu biliyordum.
yalan söylüyor.
Beni sevdiğini söyledi bebeğim, ama seni aklımdan çıkaramadım.
Ben sadece zavallı bir aptalım, bu yüzden beni sağır, dilsiz olarak oynadın.,
ve kör.
Evet, konuş benimle!
Bana ait olduğunu söylediğinde hala göremeyecek kadar aptaldım.
Bana ait olduğunu söylediğinde hala göremeyecek kadar aptaldım.
Soyadın Julia Lee iken Jones nasıl kardeşin olabilir?
Beni sevmediğini biliyorum bebeğim; görmek çok açıktı.
Aaaaah, yağlanmış ve hafifletilmiş!
Hala bana yalan söyledin bebeğim, ve küçük benliğimden bir şey yaptın.
Jones ve Lee, bana kardeş gibi gelmedi.