Lonnie Johnson — In Love Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lonnie Johnson adlı sanatçının "In Love Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love, love is only a game.
When you lose in life it’s no one but yourself to blame.
Maybe you lonely and blue, someone is searchin' for you.
Love is just funny that way.
Still, I’m in love again.
Can’t you see that it’s still you again?
That’s why my love for you must never end.
I’ll never make you blue, long as I have you,
Deep down in my heart and soul.
I’m so in love again.
Can’t you realize that it’s still you again?
I’ll be by you like that ol' fashion friend.
I will love you from the start until the end.
Please don’t ever make me sigh.
Honest I would never make you cry.
Why should I take your heart and soul, and your love for the pleasure,
Then just cast it away, when I need you night and day?
I’m so in love again.
Can’t you see that it’s still you again?
That’s why my love will always be true.
I’ll never make you blue, long as I’m in love with you.
Please don’t ever make me sigh.
Honest I would never make you cry.
Why should I take your heart and soul, and your love just for the pleasure,
Then just cast it away, when I need you night and day?
I’m so in love again.
Can’t you see that it’s still you again?
That’s why my love will always be true.
I’ll never make you blue, long as I’m in love with you,
That’s from my heart and in my soul.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk, aşk sadece bir oyundur.
Hayatta kaybettiğinizde, kendinizden başka kimse sorumlu değildir.
Belki yalnız ve mavisin, biri seni arıyor.
Aşk bu şekilde komiktir.
Yine de tekrar aşık oldum.
Yine sen olduğunu görmüyor musun?
Bu yüzden sana olan aşkım asla bitmemeli.
Hiç uzun gibi mavi mi açacağım,
Kalbimin ve ruhumun derinliklerinde.
Aşk yine ben.
Yine sen olduğunun farkında değil misin?
O eski moda arkadaşı gibi yanında olacağım.
Seni başından sonuna kadar seveceğim.
Lütfen beni asla iç çekmeye zorlamayın.
Dürüst olmak gerekirse, seni asla ağlatmam.
Neden kalbini ve ruhunu ve zevk için sevgini almalıyım,
O zaman gece gündüz sana ihtiyacım olduğunda at gitsin.
Aşk yine ben.
Yine sen olduğunu görmüyor musun?
Bu yüzden aşkım her zaman gerçek olacak.
Sana aşık olduğum sürece seni asla maviye çevirmeyeceğim.
Lütfen beni asla iç çekmeye zorlamayın.
Dürüst olmak gerekirse, seni asla ağlatmam.
Neden kalbini ve ruhunu ve sevgini sadece zevk için almalıyım,
O zaman gece gündüz sana ihtiyacım olduğunda at gitsin.
Aşk yine ben.
Yine sen olduğunu görmüyor musun?
Bu yüzden aşkım her zaman gerçek olacak.
Sana aşık olduğum sürece seni asla maviye çevirmeyeceğim. ,
Bu kalbimden ve ruhumdan geliyor.