Lonnie Johnson — Jelly, Jelly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lonnie Johnson adlı sanatçının "Jelly, Jelly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello baby, I had to call you on the phone.
Hello baby, I had to call you on the phone.
‘Cause I feel so lonesome, daddy want’s his baby home.
You know it’s darn right rotten, it’s a lowdown, dirty shame.
It’s darn right rotten, it’s a lowdown, dirty shame.
The way you treats me baby, and I know I’m not to blame.
Jelly, jelly, jelly stays on my mind.
Jelly, jelly, jelly stays on my mind.
Jelly Roll killed my pappy, and drove my mammy stone blind.
But if you treat me right baby, I’ll come home every day.
If you treat me right baby, I’ll come home every day.
But when you get mean to me mama, know you’re gonna drive me away.
Well if you treat me right baby, I’ll bring it to you night and day.
Well if you treat me right baby, I’ll bring it to you night and day.
But if you double cross me mama, I’m goin’a take it to Mable just across the
way.
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba bebeğim, seni telefonla aramak zorunda kaldım.
Merhaba bebeğim, seni telefonla aramak zorunda kaldım.
Çok yalnız hissediyorum çünkü, baba istiyorum bebeğim evine geldi.
Biliyorsun, bu çok çürümüş, aşağılayıcı, kirli bir utanç.
Bu lanet doğru çürümüş, bu bir alçakgönüllü, kirli utanç.
Bana davranış şeklin bebeğim, ve ben suçlanmayacağımı biliyorum.
Jöle, jöle, jöle aklımda kalıyor.
Jöle, jöle, jöle aklımda kalıyor.
Jelly Roll babamı öldürdü ve dadı taşımı kör etti.
Ama bana doğru davranırsan bebeğim, her gün eve gelirim.
Bana doğru davranırsan bebeğim, her gün eve gelirim.
Ama bana kötü davrandığında anne, beni kovacağını bil.
Eğer bana doğru davranırsan bebeğim, gece gündüz sana getiririm.
Eğer bana doğru davranırsan bebeğim, gece gündüz sana getiririm.
Ama eğer bana ihanet edersen, anne, onu yolun karşısındaki Mable'a götürürüm.
yol.