Lonnie Johnson — Let All Married Women Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lonnie Johnson adlı sanatçının "Let All Married Women Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man, don’t never mess with a woman, when she don’t belong to you.
Don’t never mess with a woman, when she don’t belong to you.
After she gets you in trouble boy then she’s through with you.
A married woman called me up one mornin,' say, «come to my house about half
past 3.»
A married woman called me up one mornin,' say, «come to my house about half
past 3.»
Her husband caught me in his home, beat me till I was ragged as a cedar tree.
Man, take my advice, let all married women ‘lone.
Take my advice, and let all married women ‘lone.
They will only frame you out your life, and hell will be your brand new home.
Man, he cut at me with a razor, in the other hand was a Gatlin' gun.
He cut at me with his razor, in the other hand was a Gatlin' gun.
It’s all right to be brave sometimes, but nothin' beats a darn good run.
My eyes got big as a dollar, my heart almost jumped out in my hand.
My eyes got big as a dollar, my heart almost jumped out in my hand.
It’s awful hard to face a woman’s husband when you only an outside man.
Boys, I used to think that a married woman was the sweetest woman that ever was
born.
Boys, I used to think that a married woman was the sweetest woman ever was born.
But this one ‘caused me so much trouble, I wish they all was dead and gone.
Şarkı sözü çevirisi
Sana ait olmayan bir kadınla asla uğraşma.
Sana ait olmayan bir kadınla asla uğraşma.
Başını belaya soktuktan sonra seninle işi biter.
Bir sabah, evli bir kadın beni aradı ve «yaklaşık yarısı evime gel " dedi.
3'ü geçti.»
Bir sabah, evli bir kadın beni aradı ve «yaklaşık yarısı evime gel " dedi.
3'ü geçti.»
Kocası beni evinde yakaladı, sedir ağacı gibi parçalanana kadar dövdü.
Dostum, tavsiyemi dinle, tüm evli kadınların yalnız kalmasına izin ver.
Tavsiyemi dinle ve tüm evli kadınların yalnız kalmasına izin ver.
Sadece hayatınızı çerçeveleyecekler ve cehennem yepyeni eviniz olacak.
Adamım, bana bir ustura ile kesti, diğer elinde bir Gatlin ' tabancası vardı.
Usturasıyla beni kesti, diğer elinde bir Gatlin silahı vardı.
Bazen cesur olmak iyidir, ama hiçbir şey iyi bir koşuyu yenemez.
Gözlerim bir dolar kadar büyük oldu, kalbim neredeyse elime fırladı.
Gözlerim bir dolar kadar büyük oldu, kalbim neredeyse elime fırladı.
Sadece dışarıdan bir adam sabit bir kadının kocasının yüzüne korkunç bir şey.
Çocuklar, evli bir kadının şimdiye kadarki en tatlı kadın olduğunu düşünürdüm
Doğuş.
Çocuklar, evli bir kadının şimdiye kadar doğmuş en tatlı kadın olduğunu düşünürdüm.
Ama bu bana o kadar çok sorun çıkardı ki, Keşke hepsi ölüp gitmiş olsaydı.