Lonnie Johnson — Roaming Rambler Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lonnie Johnson adlı sanatçının "Roaming Rambler Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a roamin' rambler, I ramble and roam everywhere.
I’m a roamin' rambler, I roam and ramble everywhere.
I’ve roamed on every railroad, without a nickel fare.
My mammy named me, «Rambler,» I’ll tell you why, I was told.
My mammy named me, «Rambler,» I’ll tell you why, I was told.
Because I started to ramblin', when I was only two years old.
I got a gal in Texas, I got gals in Tennessee.
I’ve got gals in Texas, I’ve got gals in Tennessee.
There’s a hundred those fashions, waitin' for this rambler’s keep.
I never had a woman, I couldn’t get her back again.
I never had a woman, I couldn’t get her back again.
‘Cause they want a ramblin' man, and not no monkey men.
The judges all knows me, they knows me as a ramblin' man.
The judges all knows me, knows me as a ramblin' man.
When they put me in jail, I gets out on a ‘stallments plan.
Şarkı sözü çevirisi
Ben başıboş bir serseriyim, her yerde dolaşıyorum ve dolaşıyorum.
Ben başıboş bir serseriyim, her yerde dolaşıyorum ve dolaşıyorum.
Her demiryolunda dolaştım, beş kuruş bile ödemedim.
Annem bana «Rambler» adını verdi, sana nedenini söyleyeyim, bana söylendi.
Annem bana «Rambler» adını verdi, sana nedenini söyleyeyim, bana söylendi.
Çünkü daha iki yaşındayken başıboş dolaşmaya başladım.
Teksas'ta bir kızım var, Tennessee'de bir kızım var.
Teksas'ta kızlar var, Tennessee'de kızlar var.
Bu serserinin kalesini bekleyen yüzlerce moda var.
Hiç bir kadınım olmadı, onu bir daha geri getiremedim.
Hiç bir kadınım olmadı, onu bir daha geri getiremedim.
Çünkü başıboş bir adam istiyorlar, maymun değil.
Yargıçların hepsi beni tanıyor, beni başıboş bir adam olarak tanıyorlar.
Yargıçların hepsi beni tanıyor, beni başıboş bir adam olarak tanıyor.
Beni hapise attıkları zaman, ‘stallments bir plan üzerinde alır çıkardım.