Lonnie Johnson — Sam, You're Just A Rat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lonnie Johnson adlı sanatçının "Sam, You're Just A Rat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sam, you say you’re my friend, but your ways I just don’t like
Sam, you say you’re my friend, but your ways I just don’t like
Soon as I leave my home, you’re tryin' to bite me in my back
Now Sam you’re not my friend, and my home you better stop hangin' 'round
Sam you’re not my friend, and my home you better stop hangin' 'round
'Cause I paid for your coffin, and I mean that you’re graveyard bound
Sam, if you want a woman go get one, and let my wife alone
Sam, if you want a woman go get one, and let my wife alone
'Cause if I would catch you with my wife, you’re hell bound sure as I’m born
Sam, a real man can’t live happy, for no good man like you
Sam, a real man can’t live happy, for no good man like you
You’re tryin' to wreck my family, and some other man’s family too
Sam, I thought you was my friend, I thought you just was swell
Sam, I thought you was my friend, I thought you was just too swell
Sam I wanna give you a vacation, that’s a round-trip ticket to hell
Şarkı sözü çevirisi
Sam, sen benim arkadaşım olduğunu söylüyorsun, ama senin tarzlarından hoşlanmıyorum.
Sam, sen benim arkadaşım olduğunu söylüyorsun, ama senin tarzlarından hoşlanmıyorum.
Evimi terk eder etmez beni sırtımdan ısırmaya çalışıyorsun.
Şimdi Sam, sen benim arkadaşım değilsin ve evim, etrafta dolaşmayı bıraksan iyi olur.
Sam, sen benim arkadaşım değilsin ve evim, etrafta dolaşmayı bıraksan iyi olur.
Mezarlık bağlı olduğunu tabut için para lazım da yani
Sam, eğer bir kadın istiyorsan git bir tane al ve karımı rahat bırak.
Sam, eğer bir kadın istiyorsan git bir tane al ve karımı rahat bırak.
Çünkü seni karımla yakalarsam, doğduğumdan emin olabilirsin.
Sam, gerçek bir erkek mutlu yaşayamaz, senin gibi iyi bir adam için
Sam, gerçek bir erkek mutlu yaşayamaz, senin gibi iyi bir adam için
Ailemi ve başka bir adamın ailesini mahvetmeye çalışıyorsun.
Sam, arkadaşım olduğunu sanıyordum.
Sam, seni arkadaşım sanmıştım.
Sam sana bir tatil vermek istiyorum, bu cehenneme gidiş-dönüş bileti