Lonnie Johnson — South Bound Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lonnie Johnson adlı sanatçının "South Bound Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I live down in the valley, people come from miles around.
I live down in the valley, people come from miles around.
There little homes was wiped away, they had to sleep on the ground.
Through the dreadful nights I stood, no place to lay my head.
Through the dreadful nights I stood, no place to lay my head.
Water was above my knee, and the world had taken my bed.
I climbed up on the mountain, to find some place to stay.
I climbed up on the mountain, to find some place to stay.
Ah, the southbound water had washed my little valley home away.
The water was rolling down the valley, just like a thunderstorm.
Water was rolling down the valley, just like a thunderstorm.
Washed my little valley house away, there s no place I can call my home.
Şarkı sözü çevirisi
Vadide yaşıyorum, insanlar kilometrelerce öteden geliyor.
Vadide yaşıyorum, insanlar kilometrelerce öteden geliyor.
Orada küçük evler silindi, yerde uyumak zorunda kaldılar.
Korkunç geceler boyunca ayakta durdum, kafamı yatıracak bir yer yoktu.
Korkunç geceler boyunca ayakta durdum, kafamı yatıracak bir yer yoktu.
Su dizimin üzerindeydi ve dünya yatağımı aldı.
Kalacak bir yer bulmak için dağa tırmandım.
Kalacak bir yer bulmak için dağa tırmandım.
Ah, güneye giden su benim küçük vadi Evimi yıkamıştı.
Su Vadisi aşağı yuvarlanan, sadece Gök gürültüsü gibiydi.
Su Vadisi aşağı yuvarlanan, sadece Gök gürültüsü gibiydi.
Küçük vadi Evimi yıkadım, evim diyebileceğim bir yer yok.