Look Alive — Farewell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Look Alive adlı sanatçının "Farewell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Call it what you want it never meant that much to me all that you searched for, you blew it Im the man I’ve grown to be so i’ll pick up where i left off
im walking familiar streets
all thats here, once so blurred
now i got a sense of clarity
all this time spent waiting for pieces to fit somehow
you are reckless and I’ve accepted this
seems like the only way i know how
and everybody knows that game
you can TAKE IT FROM ME!
paper money doesn’t get you far
this isn’t monopoly
think its a contradiction?
your pushing this off on me to think that you could do better
with the constant need for loyalty
so call it what you want it never meant that much to me all that you searched for you blew it now I’m the man I’ve grown to be figure it out and understand its all or nothing
i see who you are, you’re going nowhere fast
time to move on, right now, make a decision
life will go on, I’m going somewhere fast
(all this time you thought that you could do better)
Şarkı sözü çevirisi
Aradığınız asla benim için bu kadar önemli mi ne dersen de, yani bıraktığım yerden alırım olmak için büyüdüm adam İm berbat ettin
tanıdık sokaklarda yürüyorum
hepsi burada, bir zamanlar çok bulanık
şimdi bir açıklık duygusu var
tüm bu zaman, parçaların bir şekilde sığmasını beklemek için harcandı
sen pervasızsın ve bunu kabul ettim
bildiğim tek yol gibi görünüyor
ve herkes bu oyunu biliyor
benden alabilirsin!
kağıt para seni çok uzağa götürmez
bu tekel değil
bir çelişki düşünüyor?
daha iyisini yapabileceğini düşünmek için beni zorluyorsun.
sürekli sadakat ihtiyacı ile
şimdi ya hep ya hiç " dışında şekil ve anlayabilecek yaşa geldim adam benim berbat ettin aradın o asla benim için bu kadar önemli mi yani sen istediğini diyebilirsin
kim olduğunu görüyorum, hiçbir yere hızlı gitmiyorsun.
devam etme zamanı, şimdi bir karar ver
hayat devam edecek, hızlı bir yere gidiyorum
(tüm bu zaman boyunca daha iyisini yapabileceğini düşündün)