Look Alive — Inquisition şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Look Alive adlı sanatçının "Inquisition" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got the rest of my life in front of me if you call this progression.
And if you think I’m living in misery then you don’t know me well.
I’ve spent years trying to figure things out
and there were times I tried my best not to look back.
I hate to say that all the choices I made weren’t worth it. Were they worth it?
I’ve never been a quitter but I felt like giving up tonight night on you.
This town means everything to me so I won’t go down easily.
As you can see, it’s always the same two things that’s got me running on empty.
But I fear that I’m basically losing my grip
based off the simple idea of just keeping our interests at heart.
Buy why wait for something so uncertain?
Instead i could be bettering myself for that someone
who will be worth it.
The nights I’ve spent contemplating words once said.
i’d never been a quitter but i felt like giving up so many nights i’ve spent contemplating words once said
I’ve never been a quitter but I felt like giving up IM GIVING UP TONIGHT!
Şarkı sözü çevirisi
Buna ilerleme dersen hayatımın geri kalanı önümde.
Ve eğer sefalet içinde yaşadığımı düşünüyorsan, o zaman beni iyi tanımıyorsun.
Anlamaya çalışıyorum yıl geçirdi şeyler buldum
ve bir zamanlar benim en iyi geri bakmamaya çalıştım.
Yaptığım tüm seçimlerin buna değmediğini söylemekten nefret ediyorum. Buna değdiler mi?
Hiç PES etmedim ama bu gece senden vazgeçmek istedim.
Bu kasaba benim için çok önemli, bu yüzden kolayca aşağı inmeyeceğim.
Gördüğünüz gibi, her zaman aynı iki şey beni boş çalıştırıyor.
Ama korkarım ki temelde kavramamı kaybediyorum.
sadece ilgi alanlarımızı kalbimizde tutmanın basit fikrine dayanarak.
Ama neden bu kadar belirsiz bir şey beklemek?
Yerine biri için kendimi iyileştirmek olabilirim
kim buna değer olacak.
Bir zamanlar söylediğim kelimeleri düşünerek geçirdiğim geceler.
asla PES eden biri olduğumu ama bir kez düşünürken kelimeler geçirdim gecelerimi vazgeçmek gibi hissettim dedi
Asla kolay pes eden biri olmadım ama ben bu GECE PES PES gibi hissettim!