Look Left — Loving You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Look Left adlı sanatçının "Loving You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I first stared into your eyes.
My heart hastened its beat.
there was something, made my mouth go dry
made me feel incomplete.
I could already tell that you were something else.
I had to win your love.
My own white winged dove.
And even now as we entangle in the sweat
I feel your breath, you ask me whether
Don’t guess, don’t hope. don’t bet,
'Cause I’ll make sure we are forever.
Love isn’t real, if I’m not loving you.
Love isn’t real, if I’m not loving you.
I remember the first time I fell
I knew you were mine.
You could have loved anyone else,
But you chose me, and hell, that was fine.
What is there left for me to say? No words can describe how I feel about you.
When you’re around, night turns to day,
And the sun turns to meet you
And even now as we entangle in the sweat
I feel your breath, you ask me whether
Don’t guess, don’t hope. don’t bet,
'Cause I’ll make sure we are forever.
And even now as we entangle in the sweat
I feel your breath, you ask me whether
Don’t guess, don’t hope. don’t bet,
'Cause I’ll make sure we are forever.
Love isn’t real, If I’m not loving you.
Love isn’t real, if I’m not loving you.
love isn’t real…
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerine ilk baktığımda.
Kalbim onun hızlandırdı.
ağzımı kurutan bir şey vardı.
kendimi eksik hissetmemi sağladı.
Zaten başka bir şey olduğunu söyleyebilirim.
Aşkını kazanmak zorundaydım.
Kendi beyaz kanatlı güvercinim.
Ve şimdi bile ter içinde dolaşıyoruz
Nefesini hissediyorum, bana soruyorsun.
Tahmin etme, umut etme. bahis oynamayın,
Çünkü sonsuza kadar orada olduğumuzdan emin olacağım.
Seni sevmiyorsam aşk gerçek değildir.
Seni sevmiyorsam aşk gerçek değildir.
İlk düştüğümü hatırlıyorum.
Benim olduğunu biliyordum.
Başka birini sevebilirdin.,
Ama sen beni seçtin ve bu iyiydi.
Bana söyleyecek ne kaldı? Senin hakkında ne hissettiğimi hiçbir kelime anlatamaz.
Sen etraftayken, gece gündüze döner,
Ve güneş seninle buluşmak için dönüyor
Ve şimdi bile ter içinde dolaşıyoruz
Nefesini hissediyorum, bana soruyorsun.
Tahmin etme, umut etme. bahis oynamayın,
Çünkü sonsuza kadar orada olduğumuzdan emin olacağım.
Ve şimdi bile ter içinde dolaşıyoruz
Nefesini hissediyorum, bana soruyorsun.
Tahmin etme, umut etme. bahis oynamayın,
Çünkü sonsuza kadar orada olduğumuzdan emin olacağım.
Seni sevmiyorsam aşk gerçek değildir.
Seni sevmiyorsam aşk gerçek değildir.
aşk gerçek değil…