Looker — Help Me Roada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Looker adlı sanatçının "Help Me Roada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The night we talked about breaking my heart
I fell asleep with my face in the couch
The shock of the news sinking into my bones
Watching TV while the neighbors moaned
In the morning when we worked it out
Just a passing storm cloud you said
A plastic smile from the foot of the bed
How was i to know it was up ahead
The night our castle made of sand
Melted into the dirty halls
I tried to be strong but made myself small
Tracking your shadows on the wall
Oh, help me Roada
Oh, this time it’s bad
I think I lost the best thing that I ever had
The day you almost broke my heart
I rode my bike on the edge of town
And hated the sun for shining so strong
And hated the runners for moving on
The night you almost broke my heart
Every bar was playing some song
While friends bought me drinks and passed me along
Til a welcome sleep held me but not for that long
Oh, help me Roada
Oh, this time it’s bad
I think I lost the best thing that I ever had
In the morning when i came around
I had to tell you things that I saw
A tall dark plant that doesn’t need too much light
A glass of molasses rum and crushed ice
The warm blue glow of grenadine light
A tug on my belt loop when i get too close to the tracks
The best thing that i ever had
The best thing that i ever had
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimi kırmaktan bahsettiğimiz gece
Kanepede yüzümle uyuyakaldım.
Haberlerin şoku kemiklerime batıyor
Komşular inledi iken TV izlerken
Sabah bunu çözdüğümüzde
Sadece geçen bir fırtına bulutu dedin
Yatağın ayağından plastik bir gülümseme
İleride olduğunu nereden bilebilirdim?
Gece bizim kale kumdan yapılmış
Kirli koridorlarda eridi
Güçlü olmaya çalıştım ama kendimi küçük yaptım.
Duvardaki gölgelerinizi takip edin
Oh, yardım et Roada
Oh, bu sefer kötü
Sanırım sahip olduğum en iyi şeyi kaybettim.
Neredeyse kalbimi kırdığın gün.
Bisikletimi şehrin kenarında sürdüm.
Ve bu kadar güçlü parladığı için güneşten nefret ettim
Ve koşuculardan nefret ettim.
Neredeyse kalbimi kırdığın gece.
Her barda bir şarkı çalıyordu.
Arkadaşlar bana içki ısmarladı ve bana geçti
Til a welcome sleep held me but not for that long
Oh, yardım et Roada
Oh, bu sefer kötü
Sanırım sahip olduğum en iyi şeyi kaybettim.
Sabah geldiğimde
Şeyler söylemek zorunda kaldım gördüm
Çok fazla ışığa ihtiyaç duymayan uzun boylu, karanlık bir bitki
Bir bardak pekmez ROM ve ezilmiş buz
Grenadine ışığının sıcak mavi parıltısı
Raylara çok yaklaştığımda kemer döngüsünde bir römorkör
Şimdiye kadar sahip olduğum en iyi şey
Şimdiye kadar sahip olduğum en iyi şey