Looptroop Rockers — Med facit i hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Looptroop Rockers adlı sanatçının "Med facit i hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alright, Lyssna
Lyssna full koncentration ingen tid att förlora
Ta hand om boysen fortsätt tro att ni kan skriva er egen historia
Ni står vid grytans centrum, sårad av Douglas och du
Lovar komma tillbaka till samma gata som förut
När ni gjort åtta blivit, blivit något annat
Nu är ni bara smågrabbar kommer behöva varandra
Det blir drogproblematik, politik och familjedrama
Ni märker vilka som ska ta den kriminella banan
Du blir drabbad av första kärleken
Ni älskar nog varandra fast ni aldrig vågar sagt det än
Och låt mig säga så här
Du kommer resa mer än du nånsin kan ana när du längtar iväg
Ut i vida världen äventyren kallar på en
Sena nätter blir temat för dom kommande 15 åren
Och lita på din känsla när du träffar Anja
Det bästa som kommer hända tills dagen du blir farsa
Jag ser mig själv när jag ser dig
Dom har ingen aning än
Vem kunde tro att
Mina fel var det jag skulle bära som en krona
Jag ser en rebell där i spegeln
Men alla tvivel drar det dig
Jag ser mig själv när jag ser dig
Något annat väntar på dig
Mårten, jag vet att du inte, lyssnar på sån här musik än
För lite svordomar, droger och rap om hårda tider
Men om du gjorde det skulle jag vilja säga till dig
Att allt kommer bli bra det kommer fixa till sig
Jag vet att du går runt och bär på din oskuld
Som en stor skuld tror den syns som en stor böld
Jag vet hormonerna och grupptrycket stressar dig
Men du kommer träffa en grym tjej som älskar dig
Det kommer va fett som fan och ni kommer bråka
Det kommer ta slut och göra ont, du kommer gråta
Och du kommer komma över det
Även om det inte känns så kanske du behöver det
Livet kanske måste lära dig om ödmjukhet nä
Inte mot någon jävla överhet
Men mot människor som älskar dig
Dina systrar och bröder vet
Mer tillsammans med dig än du vet i din ensamhet
Akta rygg farorna lurar i bakvattnet
Morsan är orolig ligger vaken hela natten
Jag vet hur det är, 15 år och på glid
Vill så mycket men kan inte fokusera på nånting
Så skynda långsamt behöver inte springa för ditt liv
Stanna upp en stund, du hinner i tid
Jag vet jag låter gammal, men jag har egna barn nu
Och en dag kommer dom få höra samma sak som du
Men i och för sig jag som känner dig
Vet mycket väl att du inte tänker lyssna på mig
Du går din egen väg, den kommer ta dig hit
Det kanske blir en krokig färd men ta ingen skit
Vill inte avslöja allt för mycket om din framtid
Men dom som nyss lärt känna kommer du alltid så bredvid
Det kommer bli musik, det kommer bli ditt liv
Det kommer va ni mot dom DVSG
Jag ser mig själv när jag ser dig
Dom har ingen aning än
Vem kunde tro att
Mina fel var det jag skulle bära som en krona
Jag ser en rebell där i spegeln
Men alla tvivel drar det dig
Jag ser mig själv när jag ser dig
Något annat väntar på dig
Ja något annat väntar på dig Något annat väntar på dig Jag ser en rebell i min
spegel
Şarkı sözü çevirisi
Tamam, Dinle
Dinle tam konsantrasyon kaybedecek zaman yok
Boysen'a iyi bak. kendi hikayeni yazabileceğini düşünmeye devam et.
Potun ortasında duruyorsun, Douglas ve sen tarafından yaralandın.
Daha önce olduğu gibi aynı sokağa geri döneceğine söz ver
Sekizi yaptığında, başka bir şey ol
Şimdi birbirinize ihtiyacınız olacak.
Uyuşturucu sorunları, siyaset ve aile draması olacak
Suç yolunu kimin izlediğini göreceksin.
İlk aşktan etkileneceksin.
Eminim birbirinizi seviyorsunuzdur.
Bu şekilde anlatayım
Ne zaman gideceğinizi bildiğinizden daha fazla Seyahat edeceksiniz
Geniş dünyaya maceralar bir tane çağırıyor
Geç geceler önümüzdeki 15 yıl için tema olacak
Ve Anja ile tanıştığınızda duygularınıza güvenin
Baba olduğun güne kadar olacak en iyi şey.
Seni gördüğümde kendimi görüyorum.
Henüz hiçbir fikirleri yok.
Buna kim inanabilirdi
Benim hatam bir taç gibi giymemdi.
Aynada bir asi görüyorum.
Ama herhangi bir şüphe sizi çekiyor
Seni gördüğümde kendimi görüyorum.
Başka bir şey seni bekliyor
Ancak, ben henüz böyle müzik dinlemek değil biliyorum
Zor zamanlar hakkında çok az küfür, uyuşturucu ve rap
Ama eğer yapsaydın, sana söylemek isterdim.
Her şey iyi olacak, kendini düzeltecek
Bekaretini giydiğini biliyorum.
Büyük bir borç gibi büyük bir kaynama olarak görülüyor gibi görünüyor
Hormonların ve akran baskısının seni strese soktuğunu biliyorum.
Ama seni seven acımasız bir kızla tanışacaksın.
Çok şişman olacak ve savaşacaksın.
Sona erecek ve acıtacak, ağlayacaksın
Ve üstesinden geleceksin
İhtiyacınız olabilecek gibi hissetmese bile
Hayat sana alçakgönüllülüğü öğretmek zorunda kalabilir.
Herhangi bir otoriteye karşı değil
Ama seni seven insanlara karşı
Kız kardeşlerin ve kardeşlerin biliyor
Yalnızlığınızda bildiğinizden daha fazla
Durgun suda gizlenen arka tehlikelere dikkat edin
Annem bütün gece uyanık yatarken endişeli
Nasıl olduğunu biliyorum, 15 yıl ve kayma
Çok istiyorum ama hiçbir şeye odaklanamıyorum
Böylece yavaş Yavaş yok Acele yaşam için koşmak
Bir dakikalığına dur, zamanında geleceksin.
Yaşlı olduğumu biliyorum, ama şimdi kendi çocuklarım var
Ve bir gün seninle aynı şeyi duyacaklar.
Ama kendi içinde seni kim tanıyor
Beni dinlemeyeceğini biliyorum.
Kendi yoluna gidersen, seni buraya getirir.
Belki engebeli bir yolculuk olacak ama hiçbir bok almayın
Pek çok gelecek hakkında ortaya çıkarmak için istemiyor
Ama seni yeni tanıyanlar her zaman yan tarafa gelir.
Müzik olacak, hayatın olacak.
Onlara bunu yapacaksın.
Seni gördüğümde kendimi görüyorum.
Henüz hiçbir fikirleri yok.
Buna kim inanabilirdi
Benim hatam bir taç gibi giymemdi.
Aynada bir asi görüyorum.
Ama herhangi bir şüphe sizi çekiyor
Seni gördüğümde kendimi görüyorum.
Başka bir şey seni bekliyor
Evet başka bir şey seni bekliyor başka bir şey seni bekliyor
ayna