Loquillo — Mi bella ayudante en mallas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loquillo adlı sanatçının "Mi bella ayudante en mallas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paroles de la chanson Mi Bella Ayudante en Mallas:
La tierra y la semilla van diciendo
Que tú eres para mí
Las nubes, los caminos lo confirman asustados
¿y si sí?
Puedo retorcerme en la cabeza
Y ponerla de revés
Soy fuerte soy gigante, para mí no hay nada grande
Ya lo ves
Puedo escuchar el tiempo en ti
Puedo poner nombre a los días junto a ti
Las vísceras pequeñas las devora
Con tan gran facilidad
Lustrosas, plateadas, las siente
La garganta palpitar
El tuétano dulcísimo que vive en las palabras
Entra en ti
Distancia y sordina
Es la única cocina del decir
Ya no he de comer, no he de respirar
Ya no he de beber, no he de dormir
Ya no he de comer, no he de respirar
Ya no he de beber, no he de dormir, ni he de soñar
Oigo un tic-tac
Şarkı sözü çevirisi
Mi Bella Ayutante en Mesas şarkısının sözleri:
Toprak ve tohum diyor ki
Benim için olduğunu
Bulutlar, yollar bunu doğrular.
ve eğer öyleyse?
Kafamı twist miyim
Ve baş aşağı koy
Ben güçlüyüm, ben devim, benim için büyük bir şey yok
Görüyorsunuz
İçindeki zamanı duyabiliyorum.
Yanınızdaki günleri sayabilirim.
Küçük iç organlar onları yutuyor
Böyle bir kolaylıkla
Parlak, Gümüş, onları hissediyor
Titrer
Kelimelerle yaşayan en tatlı tuetano
Kendini içeri
Mesafe ve sağırlık
Bu tek mutfak
Artık yemek yemek zorunda değilim, nefes almak zorunda değilim
Daha fazla içki yok, daha fazla uyku yok
Artık yemek yemek zorunda değilim, nefes almak zorunda değilim
Artık içmeyeceğim, artık uyumayacağım, artık hayal etmeyeceğim
Bir tic-tac duyuyorum