Lord — The End of Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lord adlı sanatçının "The End of Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
War
And so it goes
Two nations, single-minded hate
When treaties fail
Condemn the world, its ghastly fate
Of those who live
In troubled times, in terror’s shroud
Always fear the worst
But never dare believe it’s now
The time has come; it’s the end of days
Our peaceful life: A ticking bomb
Our time has slipped away
And when there’s nowhere to run
Fiery clouds of death that blanket the sun
And when the last war is «won»
No life remains, our world has turned to stone
And died in flames…
Death
A grim demise
Black shockwaves herald toxic rain
And all who died
More fortunate than those who still remain
A tortured death
Blistered skin, the cancer grows
All lost, now feel the
Winter’s kiss, ill winds blow
Fate
The course of time
History’s path, a legacy of hate
All sense denied
Descending to the end we helped create
And nothing learned
We’re tracing circles once again
As the planet burns
Ashes to the winds
Şarkı sözü çevirisi
Savaş
Ve böylece gider
İki ulus, tek fikirli nefret
Antlaşmalar başarısız olduğunda
Dünyayı kınamak, onun korkunç kaderi
Yaşayanların
Sıkıntılı zamanlarda, terörün kefeninde
Her zaman en kötüsünden korkun
Ama şimdi olduğuna asla inanma
Zaman geldi, günlerin sonu geldi
Huzurlu hayatımız: bir saatli bomba
Zamanımız kaçtı.
Ve kaçacak bir yer olmadığında
Güneşi örten ateşli ölüm bulutları
Ve son savaş "kazanıldığında"»
Hayat kalmadı, dünyamız taşa döndü
Ve alevler içinde öldü…
Ölüm
Acımasız bir ölüm
Siyah shockwaves herald zehirli yağmur
Ve ölen herkes
Hala kalanlardan daha şanslı
İşkence görmüş bir ölüm
Kabarcıklı cilt, kanser büyür
Her şey kayboldu, şimdi hisset
Kış öpücüğü, kötü rüzgarlar esiyor
Kader
Zamanın seyri
Tarihin yolu, nefretin mirası
Tüm duyular reddedildi
Sonuna kadar inerek yaratmaya yardımcı olduk
Ve hiçbir şey öğrenmedi
Bir kez daha çevrelerin izini sürüyoruz.
Gezegen yanarken
Rüzgarlara küller