Lordi — Blood Red Sandman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lordi adlı sanatçının "Blood Red Sandman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They called me the Leather Apron
They called me Smiling Jack
And they prayed to the heavens above
That I would never ever come back
Can you hear how the children weep?
Chills of fear like a saw blade cutting deep
Once again there is pain
I bring flames, I bring cold
I’m the Blood Red Sandman coming home
This unholy night I will make you my own
Blood Red Sandman coming home again
I’m coming home again!
Red drops stain satin so white
The way I sign my name
The neighborhood’s pretty dead at night
And I’m the one to blame
Can you hear how the children weep?
Chills of fear like a saw blade cutting deep
Once again there is pain
I bring flames, I bring cold
I’m the Blood Red Sandman coming home
This unholy night I will make you my own
Blood Red Sandman coming home again
I’m coming home again!
Scream all you want
You won’t wake up when you scream!
No one leaves
The Monsterican Dream
Can you hear how the children weep?
Chills of fear like a saw blade cutting deep
Once again there is pain
I bring flames, I bring cold
I’m the Blood Red Sandman coming home
This unholy night I will make you my own
Blood Red Sandman coming home again
I’m coming home again!
Şarkı sözü çevirisi
Bana deri önlük dediler.
Bana gülümseyen Jack dediler.
Ve yukarıdaki cennete dua ettiler
Asla geri dönmeyeceğimi
Çocukların nasıl ağladığını duyabiliyor musun?
Derin kesme bir testere bıçağı gibi korku titreme
Bir kez daha acı var
Alevleri getiriyorum, soğuğu getiriyorum
Eve gelen kan kırmızısı kum adamıyım.
Bu kötü gece seni kendim yapacağım.
Kan kırmızısı Sandman tekrar eve geliyor
Tekrar eve geliyorum!
Kırmızı damlalar saten çok beyaz lekeler
İsmimi imzalama şeklim
Mahalle geceleri oldukça ölü.
Ve ben suçluyum
Çocukların nasıl ağladığını duyabiliyor musun?
Derin kesme bir testere bıçağı gibi korku titreme
Bir kez daha acı var
Alevleri getiriyorum, soğuğu getiriyorum
Eve gelen kan kırmızısı kum adamıyım.
Bu kötü gece seni kendim yapacağım.
Kan kırmızısı Sandman tekrar eve geliyor
Tekrar eve geliyorum!
İstediğin kadar çığlık at
Çığlık attığında uyanmayacaksın!
Kimse gitmeyecek
Monsterican Rüyası
Çocukların nasıl ağladığını duyabiliyor musun?
Derin kesme bir testere bıçağı gibi korku titreme
Bir kez daha acı var
Alevleri getiriyorum, soğuğu getiriyorum
Eve gelen kan kırmızısı kum adamıyım.
Bu kötü gece seni kendim yapacağım.
Kan kırmızısı Sandman tekrar eve geliyor
Tekrar eve geliyorum!