Lords Of The Underground — Funky Child şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lords Of The Underground adlı sanatçının "Funky Child" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The year is 1971
Now comes the first of the children of LOTUG
Lords of the Underground, witness the birth of the funky child
Doitall, hit 'em!
Born with the fuckers from the womb of Brenda
She now likes the Lords but she used to dig the Spinners
First with the style from the birth canal
And now I got the flav to make the crowd go wild
So dig it, wahh! Ooh, watch me dig it
I’m taking no shorts unless it’s coming from a midget
I tax the peace more than chicken packs grease
I’m nearly knockin' boots, but if not, I’ll knock teeth
Wahh! Ga ga, ooh, cries the baby
Smacked on the ass, now the Doitall’s crazy
No rattles, or playpens, or crowds when I’m rappin'
And yes, I do reruns, as if this was What’s Happening
Now January 14 has birthed the funk one
The B-Day for Dupree, and yes, I’m funky
I got you bobbin' to the funky style
K-Def, let 'em know here comes the funky child
Yeah… (laughs) born in the underground of Newark
Now witness the birth of Mr. Funkee
The fifth of the terror, it’s the return of Funky Kreuger
A.K. Anger, we told 'em Mr. Funkee Wallbanger
Conceived in the fire by a war through disasters
The funky child was taught to the ways of the masters
Mr. Funkee, yes, girl, the black mack is back
Here to kick my funky style, funky this and funky that
You can work day and night, you could practice all your life
But I still take the show and then I go home with the wife
Oh my God, funky with the style, Lord have mercy
I hurdle over rappers just like Jackie Joyner-Kersee
Watch me flip the script, let me show you what the funk do
Make you call me uncle (What?) Uncle (What?!) Uncle (Who?!)
When I was young I used to sing with my sister
(Heyy)
Now I kick the ill styles, you have to call me mister
Cooling in the House of Hits, time to buckwild
Raised in the ways of the funky child
Back up baby, here comes the stroller
We’re hit when we dry crawl and hit rock 'n' rolla
I’m caught in the swinging hypnotized by the Pendulum
Distributed by Elektra, so this is how I’m killing them
K is on the M.P., Jazz is on the Technic
Marley’s on the mix, and now the Lords have a hit like POW!
Now it’s time to get buckwild
And watch my funky brothers freak the underground
In a second, or minute, in no times flat…
Bring it back!
And go grab the album to bring the Lords money
Take it home to mom to say, «Ain't they funky?»
We gone psycho and everbody thought we was DAS
It didn’t affect me, I said, «So what?» I kept on writing rhymes
I keep my funky style perfected so no one can stop my flow
I fear no man, cause if it’s on fool, then it’s on
(And it’s on!)
Don’t worry not for other crews selling out
As long as Lords of the Underground stay underground
The brothers of LOTUG will keep the lyrical fitness
Don’t worry about me selling out, mind your business
You might say, «Damn, Mr. Funkee’s going out!»
But if you listen to the words then you’ll know what I’m about
Any props you receive are the props that you earn
I’m off 'til the funky child returns
Şarkı sözü çevirisi
Yıl 1971
Şimdi LOTUG'UN çocuklarının ilki geliyor
Yeraltının lordları, korkak çocuğun doğumuna TANIK OLUN
Doitall, vur onlara!
Brenda rahminden piçler ile doğdu
Şimdi Lordları seviyor ama İplikçileri kazıyordu.
İlk olarak, doğum kanalından bir stil ile
Ve şimdi kalabalığı çıldırtmak için aromam var
Bu yüzden kazın, wahh! Ooh, nasıl kazdığımı izle
Bir cüceden gelmedikçe şort almıyorum.
Barışı tavuk paketlerinden daha fazla vergilendiriyorum.
Neredeyse botlarımı çalacağım, ama eğer yapmazsam, dişlerimi çalacağım
Wahh! Ga ga, ooh, bebek ağlıyor
Kıçına şaplak attı ve şimdi Doitall çıldırdı
Rappin yaparken çıngıraklar, oyun parkı ya da kalabalık yok
Ve evet, tekrarları yapıyorum, sanki olan şey buydu
Şimdi 14 Ocak funk One'ı doğurdu
Dupree için doğum günü ve evet, ben korkak değilim
Seni funky tarzı bobin var
K-Def, söyle bakalım korkak çocuk geliyor.
Evet ... newark'ın yeraltında doğdu.
Şimdi Bay Funkee'nin doğumuna tanık ol.
Terörün beşte biri, Funky Kreuger'ın dönüşü
Diğer bir deyişle öfke, onlara Bay Funkee Wallbanger dedik
Felaketler yoluyla bir savaş tarafından Yangında gebe
Korkak çocuk ustaların yollarına öğretildi
Bay Funkee, Evet, kız, siyah mack geri döndü
İşte benim funky tarzı tekme, funky bu ve funky bu
Gece gündüz çalışabilirsin, hayatın boyunca pratik yapabilirsin.
Ama yine de gösteriyi kabul ediyorum ve sonra karımla eve gidiyorum
Aman Tanrım, bu tarzla korkak, Tanrım merhamet et
Jackie Joyner-Kersee gibi rapçilere engel oluyorum
Senaryoyu nasıl çevirdiğimi izle, sana funk'un ne yaptığını göstereyim.
Bana amca demeni sağla (ne? Amca (Ne?!) Amca (Kim?!)
Gençken kız kardeşimle şarkı söylerdim.
(Heyy)
Şimdi hasta stilleri tekmeliyorum, bana Bay demelisin
Hitlerin evinde soğutma, buckwild zamanı
Korkak çocuğun yollarında büyüdü
Geri çekil bebeğim, bebek arabası geliyor
Biz kuru tarama ve rock 'n' rolla vurduğunuzda vurulduk
Sarkaç tarafından hipnotize sallanan yakalandım
Elektra tarafından dağıtıldı, bu yüzden onları böyle öldürüyorum
K Mp'de, Jazz teknikte
Marley karışımda ve şimdi Lordlar POW gibi bir hit var!
Şimdi buckwild almak için zamanı
Ve korkak kardeşlerimin yeraltını korkutmasını izle
Bir saniye veya dakika içinde, hiçbir zaman düz…
Geri getir!
Ve Git Lordlara para getirmek için albümü al
Eve götür ve anneme söyle, «ne kadar korkak değil mi?»
Psikopat olduk ve herkes bizi DAS sandı.
Beni etkilemedi, dedim ki, " ne olmuş yani?"Tekerlemeler yazmaya devam ettim
Korkak tarzımı mükemmelleştiriyorum, böylece kimse akışımı durduramaz
Hiç kimseden korkmuyorum, çünkü eğer aptalsa, o zaman açık
(Ve bu açık!)
Diğer ekipler için endişelenmeyin
Yeraltının efendileri yeraltında kaldığı sürece
LOTUG kardeşler lirik zindeliği koruyacaklar
Ben satıyor. benim için üzülme, zihin işiniz yok
"Kahretsin, Bay Funkee dışarı çıkıyor!»
Ama eğer kelimeleri dinlersen, o zaman ne hakkında olduğumu anlayacaksın
Aldığınız herhangi bir sahne, kazandığınız sahne
Korkak çocuk dönene kadar gidiyorum.