Loredana Bertè — Respirare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Loredana Bertè adlı sanatçının "Respirare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Dimmelo chi sei
Unica guerriera
Non ridi mai
Prova un po' ad amare
E amati di più
Non è sempre uguale
Lui non c'è più
E' un passato da bruciare
Torna ad essere di nuovo ancora tu Io non voglio amare
Solo libertà
Sono chiusa a chiave
e ci resterò
So di farmi male
Male non mi fa Voglio stare sola
Così mi va Non trovare più parole
Sono un muro che non crollerà
Re re respirare
Ad occhi chiusi
prova a farlo anche tu La mia ragione
si farà sentire
E' ciò che conta
Non c'è niente di più
Ci sei ma non ci sei
Non cambio idea per davvero
Ragioni non ne hai
Prova a soffrire anche tu Perché star male?
Bugiardi come la luna
Noi siamo ancora qua
Sono maledetta
Questo sì lo so Forse per vendetta
O forse no
E' solo una prigione
La tua falsa libertà
Apriti alla vita
Io sono qua
Siamo sole e temporale
Sarò vento che il tuo fuoco accenderà

Şarkı sözü çevirisi

Bana kim olduğunu söyle
Sadece Savaşçı
Hiç gülmüyorsun
Biraz sevmeye çalış
Ve daha çok sevdi
Her zaman aynı değil
Gitti.
Bu yanacak bir geçmiş
Tekrar olmaya geri dön tekrar sen sevmek istemiyorum
Sadece özgürlük
Ben kilitliyim.
ve ben orada kalacağım
Acı çektiğimi biliyorum.
Bu beni incitmiyor. yalnız kalmak istiyorum.
Bu yüzden daha fazla kelime bulamıyorum
Ben yıkılmayacak bir duvarım.
Re re breathe
Gözler kapalı
bunu da yapmaya çalış.
bu seni hissettirecek
Önemli olan bu
Yok daha
Oradasın ama orada değilsin.
Ben fikrimi değiştirmek istemiyorum
Sahip olmadığın nedenler
Hasta olduğun için de acı çekmeye mi çalışıyorsun?
Ay gibi yalancılar
Biz hala buradayız
Ben lanetliyim
Bu belki intikam için biliyorum
Ya da belki de değil
Sadece bir hapishane.
Sahte özgürlüğün
Hayata açık
Ben buradayım
Biz güneş ve fırtına vardır
Ateşinin yanacağı rüzgar olacağım.