Loredana Bertè — Stella Di Carta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loredana Bertè adlı sanatçının "Stella Di Carta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guardami in faccia
Che donna sarei
Senza una macchia
Di vetro l’anima avrei
Hai visto stasera
Che miracolo nuovo?!
Le tue mani di pietra sono fiori di seta
E la mia bocca è un ritrovo
Cane di strada… cane in mezzo ai guai
Senza una casa per dire: «stai»…
Eppure mi ricordi un viso di qualcuno…
Le strade del mondo… il buio intorno a noi
Schiacciarsi contro il muro per sentirsi eroi
Puoi fucilarmi come ha fatto già qualcuno
Stella di carta che ora bruci con me Hai perso ormai la rincorsa
E il tuo traguardo qual'è
Siamo anche noi cercatori in questo fiume impetuso
Resisti stanotte che alle luci dell’alba forse il cuore lo trovo
Cane di strada… cane senza scuola
Sai mordere soltanto se la voce vola
Ma io… così diversa fino all’osso
Non so di te cos'è che mi fa gola
E' forse solo l’asta o tutta la bandiera
O forse che il tuo sangue è ancora rosso?!
Stella di carta se vuoi vattene via
Ti mando un bacio per posta
O sarebbe un’altra bugia
Siamo di pasta diversa
Io seguo un altro destino
Se vado incontro alla notte
Se ho le costole rotte
E' per vedere il mattino
Şarkı sözü çevirisi
Yüzüme bak
Nasıl bir kadın olurdum
Bir leke olmadan
Cam ruh ben istiyorum
Bu gece gördün mü
Ne yeni mucizesi?!
Taş ellerin ipek çiçekler
Ve ağzım bir buluşma yeri
Sokak köpeği ... köpek başı dertte
Diyecek bir ev olmadan , "sen»…
Yine de bana birinin yüzünü hatırlatıyorsun.…
Dünyanın sokakları ... çevremizdeki karanlık
Heroes gibi hissetmek için duvara karşı Crush
Beni başka biri gibi vurabilirsin.
Kağıt yıldızı benimle yanıyorsun şimdi koşunu kaybettin
Ve amacınız nedir
Biz de bu ateşli nehirde arayıcılarız
Bu gece bekle, Şafak ışıklarında belki kalp onu bulur
Sokak köpeği ... okulsuz köpek
Sadece ses uçarsa ısırırsın
ama ben... kemikten çok farklı
Beni ağlatan sende ne var bilmiyorum.
Belki de sadece açık artırma ya da tüm bayrak
Ya da belki kanın hala kırmızıdır?!
Eğer gitmek istiyorsan kağıt yıldızı
Sana postayla bir öpücük göndereceğim.
Yoksa başka bir yalan mı olurdu
Biz farklı makarna vardır
Başka bir kaderi takip ediyorum
Eğer gece buluşmaya gidersem
Kaburgalarım kırılırsa
Bu sabah görmek için