Loredana Errore — Il Muro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loredana Errore adlı sanatçının "Il Muro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’hai voluto tu e ti piaceva
l’hai voluto perchè
…ti proteggeva
questo muro che tu tieni con te blocca il tuo sistema e ti allontana da me tutta la mia forza per il mio fare
non hanno graffiato un solo mattone
provo ancora amore a farmi sentire
ancora mille volte viaggiatrice nel mio stare
RIT: ho capito che
le cose che trattieni
trattengono me ed è un errore vivere e così sia
l’errore è dare sempre il mio io per il tuo
tutururu
il muro che c'è
tutururu
non esiste se tutururu
se giochi con me tutururu
il muro non c'è
tutto quello che hai
addosso non è amore
quello che nascondi è solo paura
questo muro che tu tieni con te
è l’unica cosa che ti allontana da me ho capito che
le cose che trattieni
trattengono me ed è un errore vivere e così sia
l’errore è dare sempre il mio io per il tuo
anima libera
mani che aprono
involucro magico
giorni che
parlami
provaci
(Grazie a francy errorino per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Sen istedin ve hoşuna gitti.
bunu istedin çünkü
... seni koruyordu.
yanında tuttuğun bu duvar, sistemini engelliyor ve yaptığım şey için tüm gücümü benden alıyor.
tek bir tuğla bile çizmediler.
Hala kendimi hissettiren aşkı hissediyorum.
hala eyaletimde bin kez gezgin
RIT: bunu anlıyorum
geri tuttuğun şeyler
beni geri tutuyorlar ve yaşamak bir hata ve öyle olsun
hata her zaman kendimi seninkine vermektir.
tutururu
orada olan duvar
tutururu
tutururu varsa mevcut değil
eğer benimle oynarsan tutururu
duvar orada değil
sahip olduğun her şey
üzerinde aşk değil
sakladığın şey sadece korku.
yanında tuttuğun bu duvar
seni benden uzak tutan tek şey bu.
geri tuttuğun şeyler
beni geri tutuyorlar ve yaşamak bir hata ve öyle olsun
hata her zaman kendimi seninkine vermektir.
özgür ruh
el açma
sihirli sargı
o günler
konuşmak
denemek
(Bu metin için francy errorino'ya teşekkürler)