Loredana Errore — Voglio Solo Te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loredana Errore adlı sanatçının "Voglio Solo Te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dopo il conto andiamo via
fuori piove tutto luccica
Tu mi dici io sto qua
in un attimo si è sporcata la realtà
sappi solo che
Voglio solo te Voglio solo te no nessun altro te Voglio solo te Sento solo te e Chiedo solo te No non mi vergogno no Per come io ti voglio adesso
e comunque anche se non posso
non immagini che male ti farei
E non mi interessa niente
se non senti quello che io sento
lascia il tempo a questa donna
di vivere una fine
Forse ho esagerato un pò
ma nemmeno tanto
io non mi controllo mai.
E non ho sbagliato se
e' servito a seminare panico
Sappi solo che
Voglio solo te Voglio solo te No nessun altro no sento solo te io voglio solo te Chiedo solo te No, non mi vergogno no Per come io ti voglio adsso
comunque anche se non posso
non immagini che male che ti farei
E non mi interessa niente
con chi esci
e con chi passi il tempo
se non mi rispondi forse avrai solo da fare
E non mi interessa niente
se non senti quello che io sento
lascia a questa donna il tempo di vivere una fine
sento solo te io sento solo te io No nessun altro no Voglio solo te io Voglio solo te io Chiedo solo te io No non mi vergogno no
(Grazie a Danilo per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Faturadan sonra gidiyoruz.
dışarıda yağmur yağıyor tüm pırıltılar
Bana burada olduğumu söyle.
bir anda gerçeklik kirlendi
sadece bunu biliyorum
Sadece seni istiyorum sadece seni istiyorum hayır başka kimse yok sadece seni istiyorum sadece seni hissediyorum ve sadece sana soruyorum hayır utanmıyorum hayır şimdi seni istediğim için
ve yapamasam da
sana zarar vereceğimi düşünmüyor musun?
Ve hiçbir şey umurumda değil
eğer benim hissettiklerimi hissetmezsen
bu kadına zaman ver
bir son yaşamak için
Belki biraz fazla tepki vermişimdir.
ama çok fazla değil
Hiçbir zaman kendimi kontrol ediyorum.
Ve eğer yanlış değildi
panik ekmeye hizmet etti
Sadece bunu biliyorum
Sadece istiyorum sadece istiyorum ki kimse başka sadece hissetmek istiyorum ben sadece seni sorma, ben istediğim için hiç utanmıyorum Adso sana sana sana
zaten olsa bile,
sana ne kadar zarar vereceğimi hayal bile edemezsin.
Ve hiçbir şey umurumda değil
kiminle çıkıyorsun
ve kiminle vakit geçiriyorsun
bana cevap vermezsen, belki meşgul olursun.
Ve hiçbir şey umurumda değil
eğer benim hissettiklerimi hissetmezsen
bu kadına bir son vermek için zaman ver
Sadece seni hissediyorum sadece seni hissediyorum başka kimse yok hayır sadece seni istiyorum sadece seni istiyorum sadece seni istiyorum hayır utanmıyorum hayır
(Bu metin için Danilo'ya teşekkürler)