Loretta Lynn — God Makes No Mistakes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loretta Lynn adlı sanatçının "God Makes No Mistakes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why, I’ve heard people say
Why is this tree bent
Why they don’t have God enough to know
Thats’the way that it was meant
why is this little baby born
all twisted and out of shape
We’re not to question what he does
God makes no mistakes
Why I’ve heard people say
Why is my child blind
Why is that old drunk still livin
When a daddy like mine is dyin
our blessed father gives us life
has the power to take it away
There’s no reason for what he does
God makes no mistakes
Why I’ve heard people say
God cannot be alive
And all the things people say
Has to be a lie
When they’re down and out
And they need a hand
And their very souls at stake
If they’ll call on him and just beleive
God makes no mistakes
Şarkı sözü çevirisi
Neden, insanların söylediklerini duydum
Bu ağaç neden bükülmüş
Neden bilecek kadar Tanrı yok
Oldu bu böyle'de kast
bu küçük bebek neden doğar
hepsi bükülmüş ve şekilsiz
Ne yaptığını sorgulamayacağız.
Tanrı hata yapmaz
Neden insanların söylediklerini duydum
Çocuğum neden kör
Neden bu yaşlı sarhoş hala yaşıyor
Benim gibi bir baba öldüğünde
kutsanmış babamız bize hayat veriyor
gücünü elinden almak zorunda
Yaptıklarının bir sebebi yok.
Tanrı hata yapmaz
Neden insanların söylediklerini duydum
Tanrı hayatta olamaz
Ve insanların söylediği her şey
Bir yalan olmalı
Aşağı ve dışarı çıktıklarında
Ve yardıma ihtiyaçları
Ve onların ruhları tehlikede
Eğer onu çağırırlarsa ve sadece inanırlarsa
Tanrı hata yapmaz