Loretta Lynn — Red, White And Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loretta Lynn adlı sanatçının "Red, White And Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Red comes from my Grandpa, he’s an all American Brave.
White come from my Grandma, she’s a red-headed Irish maid.
The blue come from the man I love, 'cause this boy said I do.
That leaves me a mixed-up with the red, white and blue.
I’m red, white and blue, ah ooh ah ooh ah ooh, ah ooh ah ooh ah ooh
And proud of it too.
I’m a blue-eyed Indian squaw, everybody calls me a half-breed.
That’s what you get when you sow a little red and a white seed.
The white man said he’d marry me, he liked cold turkey too.
That leaves me a mixed-up with the red, white and blue.
I’m Red White and Blue, ah ooh ah ooh ah ooh, ah ooh ah ooh ah ooh
And proud of it too.
The great white powers had a plan to take the red man’s land.
Well, I bet you think I’m petulant, but I’d never lie to you.
There’s warrior’s blood runs through my veins, an' I wish my skin was true.
Wish my skin was true.
I’m Red White and Blue. ah ooh ah ooh ah ooh, ah ooh ah ooh ah ooh
I’m Red White and Blue. ah ooh ah ooh ah ooh, ah ooh ah ooh ah ooh
I’m Red White and Blue. ah ooh ah ooh ah ooh, ah ooh ah ooh ah ooh
Şarkı sözü çevirisi
Red Dedemden geliyor, o tamamen Amerikalı bir cesur.
Beyaz Büyükannemden geliyor, kızıl saçlı İrlandalı bir hizmetçi.
Mavi, sevdiğim adamdan geliyor, çünkü bu çocuk sevdiğimi söyledi.
Bu beni kırmızı, beyaz ve mavi ile karıştırıyor.
Ben kırmızı, beyaz ve maviyim, ah ooh ah ooh ah ooh, ah ooh ah ooh ah ooh
Ve bununla gurur da.
Ben mavi gözlü bir Kızılderili karısıyım, herkes bana melez diyor.
Küçük bir kırmızı ve beyaz tohum ekerken elde ettiğiniz şey budur.
Beyaz adam benimle evleneceğini söyledi, soğuk hindiyi de severdi.
Bu beni kırmızı, beyaz ve mavi ile karıştırıyor.
Ben Kırmızı Beyaz ve Maviyim, ah ooh ah ooh ah ooh, ah ooh ah ooh ah ooh
Ve bununla gurur da.
Büyük beyaz güçlerin kırmızı adamın topraklarını almak için bir planı vardı.
Bahse girerim huysuz olduğumu düşünüyorsun, ama sana asla yalan söylemem.
Damarlarımda savaşçı kanı dolaşıyor ve keşke cildim gerçek olsaydı.
Keşke cildim gerçek olsaydı.
Ben Kırmızı, Beyaz ve Maviyim. ah ooh ah ooh ah ooh, ah ooh ah ooh ah ooh
Ben Kırmızı, Beyaz ve Maviyim. ah ooh ah ooh ah ooh, ah ooh ah ooh ah ooh
Ben Kırmızı, Beyaz ve Maviyim. ah ooh ah ooh ah ooh, ah ooh ah ooh ah ooh