Loretta Lynn — We've Come a Long Way Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loretta Lynn adlı sanatçının "We've Come a Long Way Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I’m a good ol' girl an' I would like to please you every way I can
I’ve loved you an' I’ve always let you have the upper hand
How come you think you’re so smart an' I’m the weaker sex?
There ain’t a man alive can match a woman, trick for trick
We’ve come a long way, baby
All the way to Hollywood from Arkansas
We’ve come a long way, baby
Second class don’t turn me on at all
Well, I don’t want a wall to paint but I’m a-gonna have my say
From now on, lover-boy it’s fifty-fifty, all the way
Up to now I’ve been an object made for pleasin' you
Times have changed and I’m demanding satisfaction too
We’ve come a long way, baby
All the way to Hollywood from Arkansas
We’ve come a long way, baby
Second class don’t turn me on at all
We’ve come a long way, baby
All the way to Hollywood from Arkansas
We’ve come a long way, baby
Second class don’t turn me on at all
Şarkı sözü çevirisi
Ben iyi bir kızım ve seni mümkün olan her şekilde memnun etmek istiyorum
Seni sevdim ve her zaman üstünlük elde etmene izin verdim.
Nasıl bu kadar zeki olduğunu ve zayıf cinsiyetin ben olduğumu düşünüyorsun?
Hayatta bir erkek bir kadınla eşleşemez, hile için hile
Uzun bir yol kat ettik, bebeğim.
Arkansas'tan Hollywood'a kadar
Uzun bir yol kat ettik, bebeğim.
İkinci sınıf beni hiç heyecanlandırmıyor
Duvarın boyanmasını istemiyorum ama sözümü tutacağım.
Şu andan itibaren, sevgili çocuk elli elli, sonuna kadar
Şimdiye kadar seni memnun etmek için yaratılmış bir nesneydim.
Zaman değişti ve ben de memnuniyet talep ediyorum
Uzun bir yol kat ettik, bebeğim.
Arkansas'tan Hollywood'a kadar
Uzun bir yol kat ettik, bebeğim.
İkinci sınıf beni hiç heyecanlandırmıyor
Uzun bir yol kat ettik, bebeğim.
Arkansas'tan Hollywood'a kadar
Uzun bir yol kat ettik, bebeğim.
İkinci sınıf beni hiç heyecanlandırmıyor