Lori McKenna — Don't Tell Her şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lori McKenna adlı sanatçının "Don't Tell Her" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t tell her that I drink tea and not coffee
I’d prefer if you didn’t talk at all about me Even in a brief casual chat
Don’t tell her how I loved your smile or things like that
Don’t tell her how I was your best friend
Don’t tell her how it could never work out in the end
Don’t tell her how you learned a lesson from me And that’s why you have to take things slow and easy
If you can forgive me for my faults
Then maybe it can work out after all
I can’t stand anybody knowing me the way you do And I can’t stand the thought of her knowing you
Don’t tell her about that camping trip we took
Don’t tell her how I bite my lip and never finish a book
Don’t tell her how I like to sleep in late
Or that I believe in romance and fate
Well, what if we meet on some cross town street
And you’ll introduce us and we’ll finally meet
And I’ll be alone when you’re walking away
And I’ll be wondering what she’s going to say
Well, I know we’ll never be the way we were
But don’t tell her
Don’t tell her that I’m too old for my age
Don’t tell her that this love of mine was just a stage
She doesn’t need to know my point of view
She’ll never love you like the way that I do Don’t tell her that I love you like I do
Şarkı sözü çevirisi
Ona kahve değil çay içtiğimi söyleme.
Kısa ve rahat bir sohbette bile benim hakkımda hiç konuşmamanı tercih ederim
Ona gülümsemeni ya da böyle şeyleri ne kadar sevdiğimi söyleme.
Ona en iyi arkadaşın olduğumu söyleme.
Hiç sonunda işe yarayabilir nasıl söyleme
Ona benden nasıl bir ders aldığını söyleme ve bu yüzden işleri yavaş ve kolay bir şekilde almak zorundasın
Eğer hatalarım için beni affedebilirsen
O zaman belki her şeyden sonra işe yarayabilir
Kimsenin beni senin gibi tanımasına dayanamıyorum ve onun seni tanıdığını düşünmesine dayanamıyorum.
Ona yaptığımız kamp gezisinden bahsetme.
Ona dudağımı nasıl ısırdığımı ve asla bir kitabı bitirmediğimi söyleme
Ona geç saatlere kadar uyumayı sevdiğimi söyleme.
Ya da romantizme ve kadere inandığımı
Peki, ya şehrin kesiştiği bir sokakta buluşursak?
Ve bizi tanıştıracaksın ve sonunda buluşacağız
Ve sen giderken yalnız olacağım.
Ve onun şu an neler hissettiğini merak ederim demek
Hiç bir şekilde olacağımızı biliyorum kaldık
Ama sakın ona söyleme
Ona yaşım için çok yaşlı olduğumu söyleme.
Ona bu aşkımın sadece bir sahne olduğunu söyleme.
Benim bakış açımı bilmesine gerek yok.
Seni asla benim sevdiğim gibi sevmeyecek. ona seni sevdiğim gibi sevdiğimi söyleme.