Lori Michaels — Unconditionally şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lori Michaels adlı sanatçının "Unconditionally" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my life Ive wanted, just to be loved
without no limits or boundaries, to worry of.
Never thought that I would find all that I’m looking for-
then you opened up my eyes-to a whole new world.
(but) Will you love me unconditionally?
Will you love me now and love me when things just don’t go right?
Will you give me- unconditionally-the trust that we both need-cause I believe
in love… unconditionally
I know sometimes it seems like I just don’t care
(and) I’ll neglect (you) and hurt you by just one stare
but, we’ll talk it out, we’ll work it out together
cause all we know is that we are forever.
Tell me: Will you love me unconditionally?
Will you love me now and love me when things just don’t go right?
Will you give me- unconditionally-the trust that we both need-cause I believe
in love…
without the fairy tales. I just want what’s real.
As the days go by & the seasons change, I just wanna feel that if I give you
less than all that you deserve, can I still count on you--cause I’m so scared
to lose you…
Will you love me unconditionally?
Will you love me now and love me when things just don’t go right?
Will you give me unconditionally-the trust that we both need-cause I believe in
love… unconditionally.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm hayatım boyunca sadece sevilmek istedim.
endişelenecek herhangi bir sınır veya sınır olmadan.
Aradığım her şeyi bulacağımı hiç düşünmemiştim.-
sonra gözlerimi yepyeni bir dünyaya açtın.
(ama) beni koşulsuz olarak sevecek misin?
Şimdi beni sevecek misin ve işler yolunda gitmediğinde beni sevecek misin?
Bana-koşulsuz olarak-ikimizin de ihtiyaç duyduğu güveni verecek misin-çünkü inanıyorum
aşık ... koşulsuz
Bazen umursamadığımı biliyorum.
(ve) seni ihmal edeceğim ve sadece bir bakışla seni inciteceğim
ama bunu konuşacağız, birlikte halledeceğiz.
çünkü tek bildiğimiz sonsuza kadar olduğumuz.
Söyle bana: beni koşulsuz olarak sevecek misin?
Şimdi beni sevecek misin ve işler yolunda gitmediğinde beni sevecek misin?
Bana-koşulsuz olarak-ikimizin de ihtiyaç duyduğu güveni verecek misin-çünkü inanıyorum
aşık…
peri masalları olmadan. Sadece gerçek olanı istiyorum.
Günler geçtikçe ve mevsimler değiştikçe, sadece sana verirsem hissetmek istiyorum
hak ettiğin her şeyden daha az, hala sana güvenebilir miyim - çünkü çok korkuyorum
seni kaybetmek …
Beni koşulsuz olarak sevecek misin?
Şimdi beni sevecek misin ve işler yolunda gitmediğinde beni sevecek misin?
Beni kayıtsız şartsız ikimiz de neden gereken güveni verecektir sana inandığım
koşulsuz sevgi.