Lorie — A 20 Ans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lorie adlı sanatçının "A 20 Ans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A 20 ans, on se sent
Encore une ame un peu fragile
Mais pas si docile
On apprend, poliment
A controler ses impatiences
Et sa belle insolence
Mais je sais que l’amour me guidera
Mais je sais
Que la vie continuera ses bienfaits
Que mon etoile la-haut
Ne me lachera pas de sitot
A 20 ans
On est invincible
A 20 ans
Rien n’est impossible
On traverse les jours, en chantant
Et l’amour c’est plus important
A 20 ans
Gentiment
On oublie les bonnes manieres
Et toutes les galeres
On comprend, fatalement,
Que cendrillon jette la pierre
a la vilaine sorciere
Mais je sais
Que l’amour me guidera
Mais je sais
Que la vie continuera ses bienfaits
Que mon etoile la-haut
Ne me lachera pas de sitot
A 20 ans
On est invincible
A 20 ans
Rien n’est impossible
On traverse les jours, en chantant
Et l’amour c’est plus important
A 20 ans
On ose tout dire
Insouciant
Mais avec le sourire
On traverse les jours, en chantant
S’il faut parler d’avenir
Sachez que l’on est bien assez grand
a 20ans
Meme si l’on se sent tellement fort et different
A 20 ans
Parfois dans les remords
On se sent
Perdu en desaccord
Pleurer le grand amour, en chantant
Il viendra un jour, il faut du temps
A 20 ans
Rien n’est impossible
On traverse les jours, en chantant
Et l’amour c’est plus important
A 20 ans
On ose tout dire
Insouciant
Mais avec le sourire
Pleurer le grand amour, en chantant
Il viendra un jour, il faut du temps
A 20 ans…
Şarkı sözü çevirisi
20 yaşında, hissediyoruz
Hala kırılgan bir ruh
Ama o kadar uysal değil
Kibarca öğreniyoruz
Sabırsızlıklarını kontrol etmek için
Ve onun güzel küstahlığı
Ama biliyorum ki aşk bana rehberlik edecek
Ama biliyorum
Bu hayat faydalarına devam edecek
Oradaki benim yıldızım.
Gitmeme izin verme.
20 yaşında
Biz yenilmeziz
20 yaşında
Hiçbir şey imkansız değildir
Şarkı söyleyerek günlerden geçiyoruz
Ve aşk daha önemlidir
20 yaşında
Güzelce
Görgü kurallarını unutuyoruz.
Ve tüm Kadırga
Kaçınılmaz olarak anlıyoruz,
Külkedisi taş atar
kötü Cadıya
Ama biliyorum
Bu aşk bana rehberlik edecek
Ama biliyorum
Bu hayat faydalarına devam edecek
Oradaki benim yıldızım.
Gitmeme izin verme.
20 yaşında
Biz yenilmeziz
20 yaşında
Hiçbir şey imkansız değildir
Şarkı söyleyerek günlerden geçiyoruz
Ve aşk daha önemlidir
20 yaşında
Hepsini söylemeye cesaret ediyoruz
Kaygısız
Ama bir gülümseme ile
Şarkı söyleyerek günlerden geçiyoruz
Gelecek hakkında konuşmak zorunda kalırsak
Biz oldukça büyük olduğunu biliyorum
20 yaşında
Biri çok güçlü ve farklı hissetse bile
20 yaşında
Bazen pişmanlık içinde
Biz hissediyorum
Anlaşmazlık içinde kayıp
Büyük aşk ağlıyor, şarkı söylüyor
Bir gün gelecek, zaman alır
20 yaşında
Hiçbir şey imkansız değildir
Şarkı söyleyerek günlerden geçiyoruz
Ve aşk daha önemlidir
20 yaşında
Hepsini söylemeye cesaret ediyoruz
Kaygısız
Ama bir gülümseme ile
Büyük aşk ağlıyor, şarkı söylüyor
Bir gün gelecek, zaman alır
20 yaşında…