Lorie — Ensorcelée şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lorie adlı sanatçının "Ensorcelée" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tu m’as ensorcelée
Dès que nos regards se sont croisés
Je me suis sentie électrisée, foudroyée
Tu t’es emparé de mes envies
Comme si j'étais la femme de ta vie, de ta vie, oh
Et quoi que je dise, quoi que je fasse
Mes yeux ne pouvaient pas rester de glace
Nos corps ne pouvaient s’empêcher de danser, de vibrer, de bouger
À l’idée de caresser ton corps
J’aimerais pouvoir te le dire encore
Combien je t’aime, à jamais
Tu m’as ensorcelée
Je ne sais pas ce qui se passe
Je suis ensorcelée
Si c’est ça aimer
Comme si jamais rien ne pouvait me délivrer
Il faudrait un jour que tu m’expliques
D’où viennent tes pouvoirs fantastiques, si mystiques
Devant ta beauté surnaturelle
Ton philtre d’amour semble éternel, irréel, immortel
Je t’inventerai de nouveaux rêves
Pour que jamais cette nuit ne s¹achève
J’ai tellement peur que tu t’en ailles
Que tu t’en ailles
Peux-tu arrêter le cours du temps
Pour ne jamais oublier ces moments
Qui nous unissent pour l'éternité
Ensorcelée
Ensorcelée
Ensorcelée
Comme si jamais rien ne pouvait nous séparer
Ensorcelée
Ensorcelée
Ensorcelée
Comme si jamais rien ne pouvait nous séparer

Şarkı sözü çevirisi

Beni büyüledin
Gözlerimiz kesişir geçmez
Elektriklenmiş hissettim, çarptım
Arzularımı ele geçirdin.
Ben senin hayatının kadınıyım, senin hayatının, oh
Ve ne dersem, ne yaparsam yapayım
Gözlerim buz gibi kalamazdı.
Vücudumuz yardım edemedi ama dans etti, titreşti, hareket etti
Vücudunu okşama düşüncesinde
Keşke sana tekrar söyleyebilseydim.
Seni ne kadar çok seviyorum, sonsuza kadar
Beni büyüledin
Neler döndüğünü bilmiyorum.
Tatlı cadı değilim
Eğer bu aşksa
Sanki hiçbir şey beni kurtaramazmış gibi
Bana açıklaman biraz zaman alır.
Fantastik güçleriniz nereden geliyor, bu kadar mistik
Doğaüstü güzelliğinin önünde
Aşkın filtre sonsuz, gerçek dışı, ölümsüz görünüyor
Senin için yeni rüyalar icat edeceğim.
Bu gece asla bitmeyecek
Gideceğinden çok korkuyorum.
Bırakın
Zamanın seyrini durdurabilir misin
Bu anları asla unutmamak için
Bizi sonsuza dek birleştiren
Büyülemek
Büyülemek
Büyülemek
Sanki hiçbir şey bizi ayıramaz.
Büyülemek
Büyülemek
Büyülemek
Sanki hiçbir şey bizi ayıramaz.