Lorie — Loin Des Yeux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lorie adlı sanatçının "Loin Des Yeux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans le tourbillon de ma vie
Pas de pose, de rpit
C’est pour a que je l’ai choisi
Mais crois pas que j’oublie
Celle que je suis avant tout
Sans tout ce bruit
Ce qui compte toujours pour moi plus que tout
C’est un art d’avoir du temps
Pour tout les gens qu’on aime
Vouloir malgr nos diffrences
Etre gale soi mme
Etre l pour eux
Ne pas manquer l’appel
Faire de vraies promesses
Pas celles qu’on renouvel
Loin des yeux, du coeur
On dit a comme pour justifier
Nos manques, nos erreurs
Les fautes qu’on peut faire parfois
C’est pas mes valeurs
Tu sais bien j’ai toujours t l Sans me demander, pourquoi.
On me dit que tu m’as cherch
Que personne ne t’as dit o j’tais
Sa fait maintenant deux heures
Que je parle au rpondeur.
J’aurais du tre au garde vous
Comme je m’en veux
De ne pas tre avec toi tout a coup
Loin des yeux, du coeur
On dit a comme pour justifier
Nos manques, nos erreurs
Les fautes qu’on peut faire parfois
C’est pas mes valeurs
Tu sais bien j’ai toujours t l Sans me demander, pourquoi.
Malgr tout ce qui nous spare
Ces distances, ces remparts.
Malgr tout ce qui nous spare
Ces distances, ces remparts
Moi je vais toujours croire
(Loin des yeux)
Loin des yeux, du coeur
On dit a comme pour justifier
Nos manques, nos erreurs
Les fautes qu’on peut faire parfois
C’est pas mes valeurs
Tu sais bien j’ai toujours t l Sans me demander, pourquoi.
Loin
Loin
C’est pas mes valeurs
Tu sais bien, j’ai toujours t l Sans me demander, pourquoi.
Dans le tourbillon de ma vie
Pas de pose, de rpit.
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımın kasırgasında
Döşeme yok, rpit
Onu bu yüzden seçtim.
Ama unuttuğumu sanma.
Her şeyden önce olduğum kişi
Tüm bu gürültü olmadan
Benim için her şeyden daha önemli olan şey
Bu bir zaman sanatı
Sevdiğimiz tüm insanlar için
Farklılıklarımıza rağmen istemek
Gale Soi Madam olmak
Onlar için orada ol
Aramayı kaçırmayın
Gerçek sözler vermek
Yenilediklerimiz değil.
Gözlerden, kalpten uzak
Bu haklı olarak söylenir
Eksikliklerimiz, hatalarımız
Bazen yapabileceğimiz hatalar
Bu benim değerlerim değil.
Her zaman kendime nedenini sormadan t l biliyorum.
Beni aradığını söylediler.
Kimse sana sessiz olduğumu söylemedi.
Sa şimdi iki saat yapar
Telesekreterle konuşmama izin ver.
Senin için tetikte olmalıyım.
Kendimi suçladığım gibi
Bir anda seninle olmak istemiyorum.
Gözlerden, kalpten uzak
Bu haklı olarak söylenir
Eksikliklerimiz, hatalarımız
Bazen yapabileceğimiz hatalar
Bu benim değerlerim değil.
Her zaman kendime nedenini sormadan t l biliyorum.
Bizi bekleyen her şeye rağmen
Bu mesafeler, bu surlar.
Bizi bekleyen her şeye rağmen
Bu mesafeler, bu surlar
Her zaman inanacağım
(Gözlerden uzak)
Gözlerden, kalpten uzak
Bu haklı olarak söylenir
Eksikliklerimiz, hatalarımız
Bazen yapabileceğimiz hatalar
Bu benim değerlerim değil.
Her zaman kendime nedenini sormadan t l biliyorum.
Uzakta
Uzakta
Bu benim değerlerim değil.
Biliyor musun, her zaman nedenini merak etmeden t l.
Hayatımın kasırgasında
Poz yok, rpit.