Lorie — Se Donner La Main şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lorie adlı sanatçının "Se Donner La Main" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si ont pouvait se dire
La beaut de nos sentiments
Si ont pouvait d’crire
Le sourire d’un enfant
Et lui parler
Ou simplement l’couter
Lui donner sans compter
Et si ont pouvais voir
La vrit des innocents
Qui pourrait nous faire croire
Qu’on n’est pas assez grand
Il faut rver
Essayer d’imaginer
Qu’ensemble ont pourrait tous changer
Ce serais tellement beau
Dans un monde nouveau
Sans ces barrires qui nous freinent
Sans retenue et sans haine
On serait tous unie
Tous ensemble pour la vie
On serais plus fort demain
Si ont pouvait se donner la main
Et s’il tait possible
D’accepter nos diffrences?
Etre un peu plus sensible
Ressentir les souffrances
Sans hsiter
J’essaierai d’imaginer
Qu’ensemble on pourrait tous changer
Mme si tout n’est pas facile, je prend le paris
On finira c’est sur, par y arriver,
Maintenant si on se rapprochait
Un jour ont pourrait tous s’aimer
Au Refrain
Ce serais tellement beau
Dans un monde nouveau
On serais plus fort demain
Si on pouvais se donner la main
Şarkı sözü çevirisi
Eğer söyleyebilirdi
Duygularımızın güzelliği
Eğer çığlık atabilirsen
Bir çocuğun gülümsemesi
Ve onunla konuş
Ya da sadece maliyet
Onu saymadan ver.
Ve eğer görebilseydin
Masumların vrit'i
Bizi kim inandırabilir
Yeterince büyük olmadığımızı.
Görmeliyiz
Hayal etmeye çalış
Birlikte her şey değişebilir
Çok güzel olurdu
Yeni bir dünyada
Bizi geri tutan engeller olmadan
Kısıtlama olmadan ve nefret olmadan
Tüm Amerika Birleşik olurduk
Yaşam için hep birlikte
Yarın daha güçlü oluruz.
Eğer el sıkışabilir olsaydı
Ve eğer mümkün olsaydı
Farklılıklarımızı kabul etmek mi?
Biraz daha hassas olmak
Acıyı hisset
Hsiter olmadan
Hayal etmeye çalışacağım
Birlikte hepimiz değişebiliriz.
Bayan, eğer her şey kolay değilse, bahse girerim
Oraya varacağımızdan emin olacağız.,
Şimdi yaklaşırsak
Bir gün herkes birbirini sevebilir
Koroya
Çok güzel olurdu
Yeni bir dünyada
Yarın daha güçlü oluruz.
El sıkışabilseydik