Lorie — Une Histoire Sans Faim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lorie adlı sanatçının "Une Histoire Sans Faim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai
Un regard au compte-goutte
Où je ne vois même pas
Dur de guérir des doutes
Le désamour de moi
Tu sais je ne traînais
Pas vraiment les miroirs
Ni leur tain saturé
De photo de cauchemars
C’est la vie qui me passe à travers
Transparente pour tous
Le bonheur qui ne manque pas d’air
Et moi qui étouffe
Et j’arrête
Avant la fin
J’arrête
La vie va trop loin
Il suffira
De presque rien
Pour enfin me sentir bien
J’arrête
A quoi je tiens?
Peut-être
Le meilleur pour demain
Il suffira
De presque rien
Me sentir bien au moins
J’ai
Serré trop fort les sangles
Je ne sens plus les caresses
Pour arrondir mes angles
Mais qui s’y intéresse
Rêver qu’on me relevé
Les manques d’amour isolent
Et d’appuyer mes lèvres
Ailleurs que sur le sol
C’est la vie qui me passe à travers
Transparente que ne manque pas d’air
Et moi qui étouffe
Et j’arrête
Avant la fin
J’arrête
La vie va trop loin
Il suffira
De presque rien
Pour enfin me sentir bien
J’arrête
A quoi je tiens?
Peut-être
Le meilleur pour demain
Il suffira
De presque rien
Me sentir bien au moins
Et j’arrête
Avant la fin
J’arrête
La vie va trop loin
Qui m’aidera
A mettre fin
A mon Histoire sans faim
Mais j’arrête
Avant la fin
J’arrête
La vie va trop loin
Il me suffira
De presque rien
Juste me sentir bien
J’arrête
Avant la fin
J’arrête
La vie va trop loin
Il suffira
De presque rien
Juste me sentir bien
Juste me sentir bien oh oh
J’arrête
Avant la fin
Peut-être
Qu’il viendra quelqu’un
Qui m’aidera
A mettre un frein
A mon histoire sans faim
Şarkı sözü çevirisi
Ben sahibim
Damlalık bir bakış
Ben bile göremiyorum nerede
Şüpheleri tedavi etmek zor
Beni hayal kırıklığı
Takılmadığımı biliyorsun.
Aslında aynalar değil
Ne de doymuş tain
Fotoğraf kabuslarından
Bu hayat beni geçiyor
Herkes için şeffaf
Hava eksikliği olmayan mutluluk
Ve boğuluyorum
Ve ben duruyorum
Bitmeden önce
Dur ben
Hayat çok ileri gidiyor
Bu yeterli olacaktır
Neredeyse hiçbir şey
Sonunda iyi hissetmek için
Dur ben
Ne umurumda mı?
Belki
Yarın için en iyisi
Bu yeterli olacaktır
Neredeyse hiçbir şey
En azından iyi hissediyorum
Ben sahibim
Sıkı çok sıkı kayışlar
Artık okşama hissetmiyorum.
Açılarımı yuvarlamak için
Ama kimin umurunda
Büyüdüğümü hayal et.
Aşk izolatlarının eksikliği
Ve dudaklarıma bas
Yer dışında
Bu hayat beni geçiyor
Hava eksikliği olmayan şeffaf
Ve boğuluyorum
Ve ben duruyorum
Bitmeden önce
Dur ben
Hayat çok ileri gidiyor
Bu yeterli olacaktır
Neredeyse hiçbir şey
Sonunda iyi hissetmek için
Dur ben
Ne umurumda mı?
Belki
Yarın için en iyisi
Bu yeterli olacaktır
Neredeyse hiçbir şey
En azından iyi hissediyorum
Ve ben duruyorum
Bitmeden önce
Dur ben
Hayat çok ileri gidiyor
Bana kim yardım edecek
Sonlandırılacak
Açlık olmadan hikayeme
Ama dur
Bitmeden önce
Dur ben
Hayat çok ileri gidiyor
Bu benim için yeterli olacak
Neredeyse hiçbir şey
Sadece iyi hissediyorum
Dur ben
Bitmeden önce
Dur ben
Hayat çok ileri gidiyor
Bu yeterli olacaktır
Neredeyse hiçbir şey
Sadece iyi hissediyorum
Sadece iyi hissediyorum oh oh
Dur ben
Bitmeden önce
Belki
Birisi gelecek
Bana kim yardım edecek
Bir fren koymak için
Açlık olmadan hikayeme