Los Auténticos Decadentes — Siempre Igual şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Auténticos Decadentes adlı sanatçının "Siempre Igual" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siempre se vuelve a escuchar
Una vez y otra vez
Y millones de veces
Las mismas historias, distintas versiones
De los mismos cuentos con alternaciones
Infinitas repeticiones de material de archivo
Casi todo grabado, casi nada en vivo
Los mismos comentarios sobre la capa de ozono
Las mismas melodías en diferente tono
Amigos y amantes, colegas, parientes
Y todos los grupos del género humano
Disfrutan placeres, padecen sufrimientos
Comparten patrones de comportamiento
Entre amigos y enemigos abrazamos una idea
Tomamos un partido, besamos una bandera
Pasamos la frontera y para colmo de males
En nombre del absurdo nos volvemos criminales
Repetimos mentiras y supersticiones
Erramos como humanos y por eso reincidimos
Tenemos plena conciencia de nuestra impermanencia
Sabemos del final pero no nos entregamos
Y así transmitimos por generaciones
Ciencias y tabúes, certezas e ilusiones
Y cuando nos vayamos seguirán sonando
Las mismas canciones que estamos cantando
Mas de lo mismo, mas de lo mismo
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman tekrar duyuldu
Tekrar tekrar ve tekrar
Ve milyonlarca kez
Aynı hikayeler, farklı versiyonlar
Alternatiflerle aynı hikayelerden
Çekimlerin sonsuz tekrarları
Neredeyse her şey kaydedildi, neredeyse hiçbir şey canlı değil
Ozon tabakası hakkında aynı yorumlar
Farklı tonlarda aynı melodiler
Arkadaşlar ve Aşıklar, meslektaşlar, akrabalar
Ve insan ırkının tüm grupları
Zevklerin tadını çıkarırlar, acı çekerler
Davranış kalıplarını paylaşma
Arkadaşlar ve Düşmanlar arasında bir fikri kucaklıyoruz
Bir oyun aldık, bir bayrak öptük
Sınırı geçtik ve her şeyden önce
Saçmalık adına suçlu oluyoruz.
Yalanları ve batıl inançları tekrarlıyoruz
İnsan olarak hata yapıyoruz ve bu yüzden suç işliyoruz
Geçiciliğimizin tamamen farkındayız
Sonunu biliyoruz ama PES etmiyoruz.
Ve böylece nesilden nesile geçiyoruz
Bilimler ve tabular, kesinlikler ve yanılsamalar
Ve ayrıldığımızda çalmaya devam edecekler.
Aynı şarkıları söylüyoruz
Daha fazla aynı, daha fazla aynı