Los Caballeros de la Quema — Ni a la Esquina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Caballeros de la Quema adlı sanatçının "Ni a la Esquina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mentira amarga: el vino no ayuda
Me tome un rio y seguis acá
Riéndote en esta silla vacía
Y el mozo en patas empieza a baldear
Y es lo de siempre… se dobla y se rompe
De noche todo es beso y carnaval
Pero canta el gallo y nos hacemos maestros
En este horrible arte de lastimar
Y ahí vamos, con este amor que no va ni a la esquina
Buscando ciegos una tabla en el mar
Con este amor que mordió la banquina
Cuesta arriba y pedaleando mal
Amanece y el sol, verdugo
Se come crudas las sombras del bar
Escabiadores planchando billetes
«la del estribo jefe… pa' no aflojar…»
Salgo a la escarcha me trepo al ochenta
Haciendo zetas llego a tu balcon
Te mereces abrigos que hoy no tengo…
Mientras los tejo guarda esta canción
Con este amor que no va ni a la esquina
Buscando ciegos una tabla en el mar
Con este amor que mordió la banquina
Cuesta arriba y pedalenado mal
Cuesta arriba y pedaleando mal
Şarkı sözü çevirisi
Acı yalan: şarap yardımcı olmaz
Bir nehir aldım ve sen hala buradasın
Bu boş sandalyede gülüyor
Ve ayaklarındaki çocuk eğlenmeye başlar
Ve her zamanki gibi değil... eğilir ve kırılır
Geceleri her şey öpücük ve Karnaval
Ama horoz şarkı söylüyor ve biz öğretmen oluyoruz
Bu korkunç acı sanatında
Ve işte gidiyoruz, köşeye bile gitmeyen bu sevgiyle
Denizde kör bir tahta arıyorum
Bu aşkla tezgahı ısırdı
Yokuş yukarı ve yanlış pedal çevirme
Şafak ve güneş, cellat
Barın gölgeleri çiğ yenir
Escabiadores ütü faturaları
"baş üzengi olan ... …»
Dona gidiyorum seksenlere tırmanıyorum
Zetas'ın balkonunuza gelmesini sağlayın
Bugün sahip olmadığım paltoları hak ediyorsun.…
Tagus bu şarkıyı kaydederken
Bu aşkla köşeye bile gitmez
Denizde kör bir tahta arıyorum
Bu aşkla tezgahı ısırdı
Yokuş yukarı ve kötü pedal çevirme
Yokuş yukarı ve yanlış pedal çevirme