Los Caballeros de la Quema — Otro Jueves Cobarde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Caballeros de la Quema adlı sanatçının "Otro Jueves Cobarde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Otra tarde como las demás
Sin amores rotos de casualidad
Otro jueves de esos que no se dejan besar
No eran las esquirlas del rencor
Eran telarañas en el corazón
Una flor con lagañas un desamor sin amor
Hoy que no me encuentro la nariz
Hoy que no me sale ni dormir
No le pongas miel a la verdad
Que si ando muerto es de tanto resucitar
Otra tarde que no arde, esta tarde sin pasado mañana
Otra tarde tan cobarde esta tarde que no prueba manzanas
Otro jueves que no sabe bajarse ni los pantalones
Otro jueves que anda lastima por los rincones
Esta tarde en coma 2
Otro jueves como los demás
Demasiado martes
Demasiado igual
Ni te declaro la guerra ni tu me firmas la paz
Y el planeta baila su gangrena
Y otra vez volvieron a embarrar la fiesta
Los idiotas en celo y las sopranos con tos
Y hoy me quedo mudo para oír lo que nunca te supe decir
No perfumes tanto la verdad
Que si ando muerto es de tanto resucitar
Otra tarde que no arde, esta tarde sin pasado mañana
Otra tarde tan cobarde, esta tarde que no prueba manzanas
Otro jueves que no sabe abrocharse ni los pantalones
Otro jueves que anda dando lastima por los rincones
De esta tarde en FA menor
Y hoy que no me encuentro la nariz
Hoy que no me sale ni dormir
No le pongas miel a la verdad
Que si ando muerto es de tanto resucitar
Otra tarde que no arde, esta tarde sin pasado mañana
Otra tarde tan cobarde, esta tarde que no prueba manzanas
Otro jueves que no sabe bajarse ni los pantalones
Otro jueves que regala lastima por los rincones
De esta resaca sin vos
Şarkı sözü çevirisi
Diğerleri gibi başka bir öğleden sonra
Şans eseri kırık bir aşk yok
Kendilerini öpmelerine izin vermeyenlerin bir başka Perşembe günü
Kızgınlık kıymıkları değildi.
Kalpteki örümcek ağlarıydı.
Laganas ile bir çiçek Aşk olmadan Aşk eksikliği
Bugün burnumu bulamıyorum.
Bugün uyuyamıyorum bile.
Tatlım gerçeği yapma
Eğer öldüysem, diriltilecek çok şey var.
Yanmayan başka bir öğleden sonra, bu öğleden sonra yarından sonraki gün olmadan
Başka bir akşam, bu öğleden sonra o kadar korkak ki, elmaların tadı yok
Aşağı veya pantolon almak için nasıl bilmiyor başka bir Perşembe
Köşelerden zarar gören başka bir Perşembe
Bu öğleden sonra komada 2
Diğerleri gibi başka bir Perşembe
Çok Salı
Çok fazla aynı
Ben sana savaş ilan etmeyeceğim, sen de bana barış imzalamayacaksın.
Ve gezegen kangreni ile dans ediyor
Ve yine partiyi tekrar mahvettiler
Sıcakta aptallar ve öksürük ile sopranolar
Ve bugün sana nasıl söyleyeceğimi bilmediğim bir şeyi duymak için sessiz kalıyorum.
Gerçeği bu kadar çok koklamayın
Eğer öldüysem, diriltilecek çok şey var.
Yanmayan başka bir öğleden sonra, bu öğleden sonra yarından sonraki gün olmadan
Başka bir akşam çok korkak, bu öğleden sonra elma tadı yok
Toka veya pantolon giyemeyen başka bir Perşembe
Köşelere zarar veren başka bir Perşembe
Bu öğleden sonra F minor'da
Ve bugün burnumu bulamıyorum
Bugün uyuyamıyorum bile.
Tatlım gerçeği yapma
Eğer öldüysem, diriltilecek çok şey var.
Yanmayan başka bir öğleden sonra, bu öğleden sonra yarından sonraki gün olmadan
Başka bir akşam çok korkak, bu öğleden sonra elma tadı yok
Aşağı veya pantolon almak için nasıl bilmiyor başka bir Perşembe
Köşelerden zarar veren başka bir Perşembe
Sensiz bu akşamdan kalma