Los Cafres — Advance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Cafres adlı sanatçının "Advance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sabés qué?, me cansé no voy a escuchar más a nadie
Sarna con gusto dicen que mucho no pica
En esta experiencia que tanto gratifica
Que lo que te acompleja es lo que a veces complica
Lo que era natural ahora se plastifica
El que mucho habla mucho se justifica
Y lo que no se tiene nunca se sacrifica
Se hace hábito lo que se practica
Se molifica lo que no se modifica
Advance, create your own motion and step inna dance
Advance, create your own vibe and motion inna dance
Create your own feeling create some romance
Do it with love and style…
Se que el alma pura nunca se purifica
Pero las oscuras hay quién las santifica
Como nadie lo sabe, nunca nadie lo explica
Y el que nunca se juega es el que siempre critica
Lo que es bien seguro es que la ley no aplica
Y que es muy buen negocio lo que hoy se trafica
Esto solo contribuye y esto solo grafica
El porque la misiadura siempre se intensifica
Advance, create your own motion and step up inna dance
Advance, create your own vibe and motion inna dance
Add some emotion to what you are doing now
Create your own movement, movement…
Dónde, donde, donde estas mirando?
Dónde, donde, donde estas mirando?
Nunca vas a llegar si te estás ocultando
Vas corriendo o estás caminando para atrás
Como siempre intentás riendo ocultar
Con una falsa sonrisa tu verdad
Sabes que no te conviene si mirás
Corta el cable te esta sujetando
Sacate esa venda de tus ojos corriendo
Es tu ser el que te lo está pidiendo
Es tu menta la que lo está impidiendo
Aunque afuera hay tormenta, eso a mi no me calienta
Aunque afuera hay tormenta, eso a mi no me ahuyenta
A mi me gusta soltarme y yo quiero entregarme
Este masaje a mi cuerpo regalarme
Bien de a poquito, bien de a poquito, bien de a poquito
Chiquito, poquito
Poquitito, poquitito, poquitito
Poquitito a poquitito, muy de a poquito, pasito a pasito
Me voy acomodando bien despacito
Me gusta disfrutar de esa música que me llega a mi
Que me acuna lento, no la suelto ni ahí
Es mi corazón el que este ritmo me marca
Es mi corazón el que navega y me embarca
Con ese bombo que acaricia tu panza
Que te golpea y por eso esta danza
Advance, create your own motion and step up inna dance
Do it as you please and do it as you want
Nobody else can tell you what is right
Chant with the rhythm so nice
Follow your own, feel what you are doing!!!
Folla dem no style!, Nah folla dem no style!!!
Şarkı sözü çevirisi
Biliyor musun? Ben yorgunum. Artık kimseyi dinlemeyeceğim.
Tadı olan uyuz, çok fazla kaşınmadığını söylüyor
Bu deneyimde çok memnun
Seni karmaşıklaştıran şey bazen karmaşıklaşan şeydir.
Doğal olan şey şimdi plastikleştirildi
Çok konuşan haklı
Ve sahip olmadığın şey asla feda edilmez
Uygulanan bir alışkanlık haline gelir
Değiştirilmemiş olanı taciz eder
İlerleyin, kendi hareketinizi yaratın ve ınna dansına adım atın
Advance, kendi vibe ve hareket ınna dans oluşturmak
Kendi duygularınızı yaratın biraz romantizm yaratın
Sevgi ve stil ile yapın…
Saf ruhun asla saflaştırılmadığını biliyorum.
Ama karanlığı kutsayanlar da var.
Kimse bilmediğinden, kimse bunu açıklamıyor
Ve hiç oynamayan, her zaman eleştiren kişidir
Kesin olan şey, yasanın geçerli olmamasıdır
Ve bu çok iyi bir iş, bugün insan ticareti var
Bu sadece katkıda bulunur ve bu sadece grafikler
Çünkü görev her zaman yoğunlaşıyor
İlerleyin, kendi hareketinizi yaratın ve ınna dansını hızlandırın
Advance, kendi vibe ve hareket ınna dans oluşturmak
Şu anda yaptığınız şeye biraz duygu ekleyin
Kendi hareketinizi, hareketinizi yaratın…
Nerede, arıyoruz Nerede?
Nerede, arıyoruz Nerede?
Saklanırsan oraya asla ulaşamazsın.
Koşuyor musun yoksa geri mi yürüyorsun
Her zaman gülmeye çalıştığın gibi.
Sahte bir gülümseme ile gerçeğin
Bakınca sana yakışmadığını biliyorsun.
Kabloyu kes. seni tutuyor.
Gözlerinden o perdeler çalıştırılması
Sana soran senin varlığındı.
Onu durduran senin Nanen.
Dışarıda bir fırtına olmasına rağmen, bu beni ısıtmıyor.
Dışarıda bir fırtına olmasına rağmen, beni korkutmuyor.
Bırakmayı seviyorum ve kendimi teslim etmek istiyorum
Bu masaj için benim vücut vermek beni
Biraz iyi, biraz iyi, biraz iyi
Küçük, küçük
Küçük, küçük, küçük
Küçük, ufak ufak, azar azar azar
Çok yavaş taşınıyorum
Me gusta disfrutar de esa música que me llega a mi
Que me acuna lento, no la suelto ni ahí
Es mi corazón el que este ritmo me marca
Es mi corazón el que navega y me embarca
Con ese bombo que acaricia tu panza
Que te golpea y por ESO esta danza
İlerleyin, kendi hareketinizi yaratın ve ınna dansını hızlandırın
İstediğiniz gibi yapın ve istediğiniz gibi yapın
Başka kimse sana neyin doğru olduğunu söyleyemez
Çok güzel bir ritim ile şarkı söyle
Kendinizinkini takip edin, ne yaptığınızı hissedin!!!
Folla dem hiçbir stil!, Nah folla dem hiçbir stil!!!